PSYCHO-PASS Sinners of the System: Case.1 - Crime and Punishment English Subtitles
Psycho-Pass: Sinners of the System Case 1 Crime and Punishment is a movie starring Kana Hanazawa, Shizuka Itô, and Kenji Nojima. A runaway vehicle crashes into the Public Safety Bureau Building. The driver is identified as Izumi...
2019
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (68.9KB) psycho pass sinners of the system case 1 .srt
Subtitles preview
1
00:00:01,220 --> 00:00:01,260
TOKYO 2117.FEBRUARY
2
00:00:04,000 --> 00:00:10,010
A dangerously high Psycho-Pass has been detected on the Ueno track highway in the Taito section.
3
00:00:10,010 --> 00:00:14,340
Please have the inspectors on duty rush to the site with their enforcers immediately.
4
00:00:19,400 --> 00:00:23,150
Damn it! Why did it have to be on my night shift?
5
00:00:01,220 --> 00:00:01,260
TOKYO 2117.FEBRUARY
2
00:00:04,000 --> 00:00:10,010
A dangerously high Psycho-Pass has been detected on the Ueno track highway in the Taito section.
3
00:00:10,010 --> 00:00:14,340
Please have the inspectors on duty rush to the site with their enforcers immediately.
4
00:00:19,400 --> 00:00:23,150
Damn it! Why did it have to be on my night shift?
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | shmems |
| Author Note | Translated by Zen_Khalil fixed timing for [Seicher-Raws] |
| Created | 11/11/2019 10:17:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,220 --> 00:00:01,260<br>TOKYO 2117.FEBRUARY<br><br>2<br>00:00:04,000 --> 00:00:10,010<br>A dangerously high Psycho-Pass has been detected on the Ueno track highway in the Taito section.<br><br>3<br>00:00:10,010 --> 00:00:14,340<br>Please have the inspectors on duty rush to the site with their enforcers immediately.<br><br>4<br>00:00:19,400 --> 00:00:23,150<br>Damn it! Why did it have to be on my night shift?<br><br>5<br>