Raising Hope - Third Season Arabic Subtitles
Raising Hope is a TV series starring Lucas Neff, Martha Plimpton, and Garret Dillahunt. Jimmy becomes a single parent to an infant after the mother he had a one-night stand with ends up on death row.
2010
year
...
min
8
rate
1
files
Download (52KB) Raising.Hope.S03E19.HDTV.x264-LOL.txt
Subtitles preview
1
00:00:01,478 --> 00:00:09,874
translated by Ashwag
for the first time
2
00:00:10,893 --> 00:00:12,061
3
00:00:12,217 --> 00:00:14,495
أوه , نعم لقد راجعت هاتفي
4
00:00:14,625 --> 00:00:16,626
و أدرك أن ( لوكلين) قد قامت بلعب
5
00:00:16,644 --> 00:00:19,027
"Words With Buddies,"
و أنها غلبت عمي
( ديف )
00:00:01,478 --> 00:00:09,874
translated by Ashwag
for the first time
2
00:00:10,893 --> 00:00:12,061
3
00:00:12,217 --> 00:00:14,495
أوه , نعم لقد راجعت هاتفي
4
00:00:14,625 --> 00:00:16,626
و أدرك أن ( لوكلين) قد قامت بلعب
5
00:00:16,644 --> 00:00:19,027
"Words With Buddies,"
و أنها غلبت عمي
( ديف )
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Ashwag |
| Author Note | قمت بترجمتها اليوم لانني لم اجد ترجمه لها و لم ادرك ان الترجمة نزلت حتى الان .. فسوف انزلها الان و ارجوا أن تعجبكم ترجمتي الاولى |
| Created | 04/03/2013 01:02:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,478 --> 00:00:09,874<br><font color="#ec14bd">translated by Ashwag<br>for the first time</font><br><br><br>2<br>00:00:10,893 --> 00:00:12,061<br><br><br>3<br>00:00:12,217 --> 00:00:14,495<br>أوه , نعم لقد راجعت هاتفي<br> <br>4<br>00:00:14,625 --> 00:00:16,626<br>و أدرك أن ( لوكلين) قد قامت بلعب<br><br><br>5<br>00:00:16,644 --> 00:00:19,027<br>"Words With Buddies,"<br>و أنها غلبت عمي <br>( ديف )<br>More Raising Hope - Third Season Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | الترجمة مع ملف التورنت | 4 years ago | ||
| Arabic | من رفعي فقط وشكرا للمترجمين | 5 years ago | ||
| Arabic | تمت الترجمة بواسطة ملكة السيوف | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمت الحلقة لأنني شاهدتها باللغة الإنجليزية، و لم تكن هناك ترجمة و قمت بتجربة ترجمتها. آسف إذا لم تعجبكم، فأنا لا أرقى للمستوى المطلوب، أشكر تفهمكم. و أتمنى أن تستمتعوا بمشاهدتها، أنا معجب كبير بالمسلسل. | 5 years ago | ||
| Arabic | لم أرد أن تأتي الحلقة السادسة و الحلقة الخامسة لاتزال بدون ترجمة، لقد كلفتني حقاً الوقت، و أهمل دروسي، لكن كل من يتابع المسلسل يستحق الأفضل، و أنا لست بمترجم. أتمنى أن يلتزم أحد المحترفين بترجمت بقية المسلسل. استمتعوا بالمشاهدة JABARNE ADIRI | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة الحلقه الثانية عشر من الموسم الثالث ، اتمنى ان تحوز على رضاكم | 5 years ago | ||
| Arabic | هذه اول ترجمة لي اتمنى منكم النصائح و الملاحظات يرجى التقييم | 5 years ago | ||
| Arabic | مشاهدة ممتعة لترجمة الحلقة الأخيرة لمسلسل Raising Hope | 5 years ago |