Ray Donovan - Fourth Season Norwegian Subtitles
Ray Donovan is a TV series starring Liev Schreiber, Eddie Marsan, and Dash Mihok. Ray Donovan, a professional "fixer" for the rich and famous in Los Angeles, can make anyone's problems disappear except those created by his own...
2013
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (30.9KB) Ray.Donovan.S04E06.720p.HDTV.x264-AVS.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,595 --> 00:00:13,096
Dette har skjedd:
2
00:00:13,263 --> 00:00:16,183
- Du er bedugget.
- Det er du som er bedugget!
3
00:00:16,350 --> 00:00:20,521
Slik du ser p� meg...
S�nn bedugging liker jeg.
4
00:00:20,687 --> 00:00:24,024
- Hva vil du bli, Conor?
- En gangster, som pappa.
5
00:00:24,191 --> 00:00:29,112
- Han er ingen gangster.
00:00:11,595 --> 00:00:13,096
Dette har skjedd:
2
00:00:13,263 --> 00:00:16,183
- Du er bedugget.
- Det er du som er bedugget!
3
00:00:16,350 --> 00:00:20,521
Slik du ser p� meg...
S�nn bedugging liker jeg.
4
00:00:20,687 --> 00:00:24,024
- Hva vil du bli, Conor?
- En gangster, som pappa.
5
00:00:24,191 --> 00:00:29,112
- Han er ingen gangster.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | Mr. Magoo |
| Author Note | DBRETAiL @ www.DanishBits.org |
| Created | 08/01/2016 05:46:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,595 --> 00:00:13,096<br><i>Dette har skjedd:</i><br><br>2<br>00:00:13,263 --> 00:00:16,183<br>- Du er bedugget.<br>- Det er du som er bedugget!<br><br>3<br>00:00:16,350 --> 00:00:20,521<br>Slik du ser p� meg...<br>S�nn bedugging liker jeg.<br><br>4<br>00:00:20,687 --> 00:00:24,024<br>- Hva vil du bli, Conor?<br>- En gangster, som pappa.<br><br>5<br>00:00:24,191 --> 00:00:29,112<br>- Han er ingen gangster.<br>More Ray Donovan - Fourth Season Norwegian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Norwegian | Retail fra Rapidcows find dem på hounddawgs.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | Retail fra Rapidcows find dem på Hounddawgs.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | DBRETAiL @ www.DanishBits.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | Retail fra Rapidcows find dem på hounddawgs.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | Retail fra Rapidcows, find dem på Hounddawgs.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | DBRETAiL @ www.DanishBits.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | Retail tekster fra Rapicows, find dem på HoundDawgs.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | Retail tekster fra Rapicows, find dem på HoundDawgs.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | DBRETAiL @ www.DanishBits.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | Retail tekster fra Rapidcows, find dem på HoundDawgs.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | DBRETAiL @ www.DanishBits.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | DBRETAiL @ www.DanishBits.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | Retail tekster fra Rapidcows, find dem på HoundDawgs.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | DBRETAiL @ www.DanishBits.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | DBRETAiL @ www.DanishBits.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | DBRETAiL @ www.DanishBits.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | Retail tekster fra Rapidcows, find dem på HoundDawgs.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | Retail tekster fra Rapidcows, find dem på HoundDawgs.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | Retail tekster fra Rapidcows, find dem på HoundDawgs.org | 5 years ago | ||
| Norwegian | Retail fra Rapidcows find os på hounddawgs.org | 5 years ago |