| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | ترجمة | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sub đã chỉnh sửa lại một chút, đồng thời thêm file Edited đã đổi cách xưng hô giữa Emilia và Puck, bao gồm 3 giai đoạn: 1 - Lúc Emilia còn ở trong băng, vì còn xa lạ, nên xưng hô là tôi & bạn. 2 - Lúc sống trong rừng, lúc này coi như bạn thân, xưng hô là tôi & cậu/cô. 3 - Lúc Emilia đã nhận Puck làm cha, xưng hô là con & cha. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sub dành cho mọi bản BluRay, đặc biệt là bản download trên AnimeKayo. Sub do cá nhân tự dịch lại từ sub Eng, không thuộc bất kỳ tổ chức hay nhóm fansub nào. Enjoy!!! | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و کارائوکه: Kemuri و MD | 4 years ago | ||
| Arabic | زورو مدونته https://hezabar-subs.blogspot.com/2020/04/re-zero-kara-hajimeru-isekai-seikatsu.html ------------------------------------------------------------------------------------ زورو مدونتي https://muhammedayzen.blogspot.com/ | 4 years ago | ||
| Arabic | [Ohys-Raws] متوافقع مع [Sawada-Sub] ترجمة | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago |