Rebel: The Thief Who Stole the People Indonesian Subtitles
Yeok-jeok: baek-seong-eul hom-chin do-jeok is a TV series starring Ye-June Kim, Sang-Jung Kim, and Hee-seop Sim. Story of Hong Gil Dong, often said to be Robin Hood of Korea during Joseon Dynasty.
2017
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (55.8KB) Rebel.E24.170418.id-VIU.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,000 --> 00:00:12,830
- Astaga. / - Astaga.
2
00:00:12,830 --> 00:00:14,800
- Ini sangat menyedihkan. / - Bagaimana bisa?
3
00:00:14,900 --> 00:00:17,200
Jika turun salju lebat atau hujan es,
4
00:00:17,960 --> 00:00:19,900
tanaman kita akan hancur.
5
00:00:20,860 --> 00:00:22,260
Tapi kita bisa apa lagi?
6
00:00:22,830 --> 00:00:24,730
Itu bukanlah sesuatu
00:00:11,000 --> 00:00:12,830
- Astaga. / - Astaga.
2
00:00:12,830 --> 00:00:14,800
- Ini sangat menyedihkan. / - Bagaimana bisa?
3
00:00:14,900 --> 00:00:17,200
Jika turun salju lebat atau hujan es,
4
00:00:17,960 --> 00:00:19,900
tanaman kita akan hancur.
5
00:00:20,860 --> 00:00:22,260
Tapi kita bisa apa lagi?
6
00:00:22,830 --> 00:00:24,730
Itu bukanlah sesuatu
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | anyhow |
| Author Note | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 24 dan mengunggahnya. Selamat menonton |
| Created | 04/19/2017 07:05:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,000 --> 00:00:12,830<br>- Astaga. / - Astaga.<br><br>2<br>00:00:12,830 --> 00:00:14,800<br>- Ini sangat menyedihkan. / - Bagaimana bisa?<br><br>3<br>00:00:14,900 --> 00:00:17,200<br>Jika turun salju lebat atau hujan es,<br><br>4<br>00:00:17,960 --> 00:00:19,900<br>tanaman kita akan hancur.<br><br>5<br>00:00:20,860 --> 00:00:22,260<br>Tapi kita bisa apa lagi?<br><br>6<br>00:00:22,830 --> 00:00:24,730<br>Itu bukanlah sesuatu<br>More Rebel: The Thief Who Stole the People Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | silahkan di resycn untuk bantu perbaikan | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync | 5 years ago | ||
| Indonesian | LALAT - GENIT | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync | 5 years ago | ||
| Indonesian | ZASK | LALAT - GENIT | 5 years ago | ||
| Indonesian | ZASK | LALAT - GENIT | 5 years ago | ||
| Indonesian | ZASK | LALAT - GENIT | 5 years ago | ||
| Indonesian | ZASK | LALAT - GENIT | 5 years ago | ||
| Indonesian | ZASK | LALAT - GENIT | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual translation, only translate to indonesia, eng subtitle belong to VIO | 5 years ago | ||
| Indonesian | Jika berkenan, silahkan dirate "Good", tapi jika kurang berkenan, mohon diabaikan saja. Terima kasih atas kerjasamanya. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Jika berkenan, silahkan dirate "Good", tapi jika kurang berkenan, mohon diabaikan saja. Terima kasih atas kerjasamanya. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Jika berkenan, silahkan dirate "Good", tapi jika kurang berkenan, mohon diabaikan saja. Terima kasih atas kerjasamanya. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Jika berkenan, silahkan dirate "Good", tapi jika kurang berkenan, mohon diabaikan saja. Terima kasih atas kerjasamanya. | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan manual | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | Engsub by VIU Indosub by Mimosa_ | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 1 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 2 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 3 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 4 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 5 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 6 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 7 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 8 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 9 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 10 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 11 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 12 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 13 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 14 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 15 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 16 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 17 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 18 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 19 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 20 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 21 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 22 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 23 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 25 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 26 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 27 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 28 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 29 dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | [VIU Version] Perfectly synced for all versions. Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 30 (END) dan mengunggahnya. Selamat menonton | 5 years ago | ||
| Indonesian | www.smallvision.cf [VIUVersion] Manual translate tanpa melihat videonya, maaf jika ada bagian yang tidak sesuai. Terima kasih. | 5 years ago | ||
| Indonesian | ww.smallvision.cf | [VIUVersion] Manual translate tanpa melihat videonya, maaf jika ada bagian yang tidak sesuai. Terima kasih. | 5 years ago | ||
| Indonesian | ww.smallvision.cf [VIUVersion] Manual translate tanpa melihat videonya, maaf jika ada bagian yang tidak sesuai. Terima kasih. | 5 years ago | ||
| Indonesian | ww.smallvision.cf [VIUVersion] Manual translate tanpa melihat videonya, maaf jika ada bagian yang tidak sesuai. Terima kasih. | 5 years ago | ||
| Indonesian | www.smallvision.cf [VIUVersion] Manual translate tanpa melihat videonya, maaf jika ada bagian yang tidak sesuai. Terima kasih. | 5 years ago | ||
| Indonesian | www.smallvision.cf [VIUVersion] Manual translate tanpa melihat videonya, maaf jika ada bagian yang tidak sesuai. Terima kasih. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | Instagram : @small.vision | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | Instagram : @small.vision | 5 years ago | ||
| Indonesian | Sebagai fansub menerjemahkan adalah hobi, tapi tolong hargai penerjemah, tolong jangan mengupload ulang dan mohon jangan menghapus kredit. | Manual Translate | Instagram : @small.vision | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | Instagram : @small.vision | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | Instagram : @small.vision | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | Instagram : @small.vision | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | Instagram : @small.vision | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | Instagram : @small.vision | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | Instagram : @small.vision | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Sub INDO ENG Sub | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | Instagram : @small.vision | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | Instagram : @small.vision | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | Instagram : @small.vision | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate, mohon jangan mengupload ulang atau menghilangkan kredit | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate, mohon jangan mengupload ulang atau menghilangkan kredit | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate, mohon jangan mengupload ulang atau menghilangkan kredit | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate, mohon jangan mengupload ulang dan menghilangkan kredit | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual translate by @nixie.azura | www.nixsub.tk | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual translate by @nixie.azura | www.nixsub.tk | 5 years ago |