Shaolin Soccer Swedish Subtitles
Siu Lam juk kau is a movie starring Stephen Chow, Wei Zhao, and Yat-Fei Wong. A young Shaolin follower reunites with his discouraged brothers to form a soccer team using their martial art skills to their advantage.
2001
year
87M
min
7.3
rate
1
files
Download (69.7KB) Shaolin Soccer (2001) 720p 5.1 .srt
Subtitles preview
1
00:02:30,651 --> 00:02:33,278
Vad �r det h�r?
F�rs�ker du f� mig att fuska?
2
00:02:33,403 --> 00:02:35,405
Nej.
Jag �r bara en mellanhand.
3
00:02:35,530 --> 00:02:37,616
�r du allvarlig?
Skojar du med mig?
4
00:02:37,741 --> 00:02:41,286
Tror du att jag g�r att
ers�tta om jag misslyckas?
5
00:02:41,870 --> 00:02:43,622
Kolla!
6
00:02:30,651 --> 00:02:33,278
Vad �r det h�r?
F�rs�ker du f� mig att fuska?
2
00:02:33,403 --> 00:02:35,405
Nej.
Jag �r bara en mellanhand.
3
00:02:35,530 --> 00:02:37,616
�r du allvarlig?
Skojar du med mig?
4
00:02:37,741 --> 00:02:41,286
Tror du att jag g�r att
ers�tta om jag misslyckas?
5
00:02:41,870 --> 00:02:43,622
Kolla!
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Swedish |
| Created By | emphatic |
| Author Note | After seeing the horrible American dub being used as the base for the retail Swedish subtitle, I had to do this. So much is being lost in such a subtitle when you've seen the Director's Cut with the subpar HK English subs already and know it can be so much funnier. |
| Created | 07/12/2016 07:46:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:30,651 --> 00:02:33,278<br>Vad �r det h�r?<br>F�rs�ker du f� mig att fuska?<br><br>2<br>00:02:33,403 --> 00:02:35,405<br>Nej.<br>Jag �r bara en mellanhand.<br><br>3<br>00:02:35,530 --> 00:02:37,616<br>�r du allvarlig?<br>Skojar du med mig?<br><br>4<br>00:02:37,741 --> 00:02:41,286<br>Tror du att jag g�r att<br>ers�tta om jag misslyckas?<br><br>5<br>00:02:41,870 --> 00:02:43,622<br>Kolla!<br><br>6<br>More Shaolin Soccer Swedish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|