Sherlock Holmes Arabic Subtitles
Sherlock Holmes is a movie starring Robert Downey Jr., Jude Law, and Rachel McAdams. Detective Sherlock Holmes and his stalwart partner Watson engage in a battle of wits and brawn with a nemesis whose plot is a threat to all of...
2009
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (92.8KB) Sherlock Holmes 2009 DVDRip XviD AC3-KiNGDOM (Kingdom-Release).srt
Subtitles preview
1
00:01:43,307 --> 00:01:44,774
"ÇáäÇÍíÉ ÇáíÓÑì ãä ÇáÑÃÓ"
2
00:01:44,942 --> 00:01:46,739
"ÇáÕã ÇáÌÒÆí Ýí ÇáÃÐä Çáíãäì"
3
00:01:46,911 --> 00:01:48,139
"åí ÇáäÞØÉ ÇáÃæáì ááåÌæã"
4
00:01:50,314 --> 00:01:52,942
ÅËäÇä. ÇáÍäÌÑÉ. Ôá ÇáÍÈÇá ÇáÕæÊíÉ"
"ááÊæÞÝ Úä ÇáÕÑÇÎ
5
00:01:54,185 --> 00:01:57,120
"ËáÇËÉ. ÖÑÈ ÇáÖáÚ ÇáãÌÇæÑ ááßÈÏ"
6
00:01:43,307 --> 00:01:44,774
"ÇáäÇÍíÉ ÇáíÓÑì ãä ÇáÑÃÓ"
2
00:01:44,942 --> 00:01:46,739
"ÇáÕã ÇáÌÒÆí Ýí ÇáÃÐä Çáíãäì"
3
00:01:46,911 --> 00:01:48,139
"åí ÇáäÞØÉ ÇáÃæáì ááåÌæã"
4
00:01:50,314 --> 00:01:52,942
ÅËäÇä. ÇáÍäÌÑÉ. Ôá ÇáÍÈÇá ÇáÕæÊíÉ"
"ááÊæÞÝ Úä ÇáÕÑÇÎ
5
00:01:54,185 --> 00:01:57,120
"ËáÇËÉ. ÖÑÈ ÇáÖáÚ ÇáãÌÇæÑ ááßÈÏ"
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | oldman |
| Author Note | |
| Created | 12/23/2011 03:17:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:43,307 --> 00:01:44,774<br>"ÇáäÇÍíÉ ÇáíÓÑì ãä ÇáÑÃÓ"<br><br>2<br>00:01:44,942 --> 00:01:46,739<br>"ÇáÕã ÇáÌÒÆí Ýí ÇáÃÐä Çáíãäì"<br><br>3<br>00:01:46,911 --> 00:01:48,139<br>"åí ÇáäÞØÉ ÇáÃæáì ááåÌæã"<br><br>4<br>00:01:50,314 --> 00:01:52,942<br>ÅËäÇä. ÇáÍäÌÑÉ. Ôá ÇáÍÈÇá ÇáÕæÊíÉ"<br>"ááÊæÞÝ Úä ÇáÕÑÇÎ<br><br>5<br>00:01:54,185 --> 00:01:57,120<br>"ËáÇËÉ. ÖÑÈ ÇáÖáÚ ÇáãÌÇæÑ ááßÈÏ"<br><br>6<br>More Sherlock Holmes Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | SnAkE EyE : ترجمة : مصطفى عطية // تعديل التوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة مظبوطة 0 | 5 years ago | ||
| Arabic | By: Mostafa Ateiia -- TimeEdit: Ahmed Gomaa | 5 years ago | ||
| Arabic | Don4EveR : ترجمة : مصطفى عطية // تعديل التوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | Sub"(SAMRAHEEF) & (محمّد رسلان)"Sync"Omar ALPrincE" | 5 years ago | ||
| Arabic | By: Scofield193 | 5 years ago | ||
| Arabic | Thanks To (& samraheef) ترجمة محمد رسلان من لبنان | 5 years ago | ||
| Arabic | By Mostafa Ateiia. | 5 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل الترجمة لتتناسب مع نسخة dvdrip بواسطة رمضان سامي | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة محمد رسلان وتعديا التوقيت بسام الحسين | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ارجو تقييم الترجمة وشكراً .. | 5 years ago | ||
| Arabic | SAMRAHEEF & ترجمة: محمد رسلان | 5 years ago | ||
| Arabic | Just Sync & Timing | 5 years ago | ||
| Arabic | منقول وتم التعديل عليه | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | By: dr_hisham_333 | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Just Sync & Timing | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | By Mostafa Ateiia. | 5 years ago | ||
| Arabic | Sync AK_Sensei | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | By Mostafa Ateiia. | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة مصطفى عطية.تعديل توقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة مظبوطة 0 | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت فقط | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة محمد رسلان من لبنان & samraheef | 5 years ago | ||
| Arabic | SilentBop : تعديل الوقت | 5 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل التوقيت لتناسب النسخة | 5 years ago | ||
| Arabic | (SAMRAHEEF) & (ترجمة : (محمّد رسلان " - (msroyal) : تعديل | 5 years ago | ||
| Arabic | " (SAMRAHEEF) & (ترجمة : (محمّد رسلان " /\ (Abu Essa) : تعديل | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة محمد رسلان من لبنان & samraheef | 5 years ago | ||
| Arabic | تـنـقـيح ترجمة محمد رسلان بالكامل نصاً وتوقيتاً | 5 years ago | ||
| Arabic | Mr.ZIDAN | 5 years ago | ||
| Arabic | ( Mostafa Ateiia : ترجمة و تنفيذ )( Alex.mahone : تعديل ) | 5 years ago | ||
| Arabic | تـرجمة كـاملة مُنقـحة نصاً وتوقيتاً | 5 years ago | ||
| Arabic | thanxxx | 5 years ago | ||
| Arabic | Don4EveR : ترجمة : مصطفى عطية // تعديل التوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | (SAMRAHEEF) & (ترجمة : (محمد رسلان | 5 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل التوقيت فقط | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | dvd4arab | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ليست لي ولكنها ملائمة للنسخة | 5 years ago | ||
| Arabic | محمد رسلان من لبنان & samraheef تعديل ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة محمد رسلان من لبنان & samraheef | 5 years ago | ||
| Arabic | By Mostafa Ateiia. | 5 years ago | ||
| Arabic | شكرا للمترجم -MKV للنسخة | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة محمدرسلان وتعديل التوقيت بسام الحسين | 5 years ago | ||
| Arabic | Synced : Don4EveR | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت إضافة الألوان | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | By Mostafa Ateiia. | 5 years ago | ||
| Arabic | By Mostafa Ateiia. | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة مصطفى عطية | 5 years ago | ||
| Arabic | By: Scofield193 | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة محمد رسلان تعديل التوقيت Saudi Star | 5 years ago | ||
| Arabic | || Marwan || || Edit - Improved || Blu-ray-264 || YTS || | 5 years ago | ||
| Arabic |
| الأصلية ترجمة | 5 years ago | |
| Arabic | ترجمة مصطفى عطية | 5 years ago |