Sherlock Holmes Vietnamese Subtitles
Sherlock Holmes is a movie starring Robert Downey Jr., Jude Law, and Rachel McAdams. Detective Sherlock Holmes and his stalwart partner Watson engage in a battle of wits and brawn with a nemesis whose plot is a threat to all of...
2009
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (115KB) Sherlock.Holmes.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP.srt
Subtitles preview
1
00:01:39,090 --> 00:01:41,831
Đánh mạnh vào bên trái của đầu,
gây ù tai tức thời.
2
00:01:42,667 --> 00:01:43,768
Là điểm tấn công đầu tiên.
3
00:01:46,613 --> 00:01:48,385
Thứ hai. Cổ họng. Nghẹn thanh quản
Không thể kêu.
4
00:01:49,770 --> 00:01:52,175
Thứ Ba. Ðấm từ xương sườn vào gan.
00:01:39,090 --> 00:01:41,831
Đánh mạnh vào bên trái của đầu,
gây ù tai tức thời.
2
00:01:42,667 --> 00:01:43,768
Là điểm tấn công đầu tiên.
3
00:01:46,613 --> 00:01:48,385
Thứ hai. Cổ họng. Nghẹn thanh quản
Không thể kêu.
4
00:01:49,770 --> 00:01:52,175
Thứ Ba. Ðấm từ xương sườn vào gan.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | julesverne78 |
| Author Note | |
| Created | 12/25/2011 08:10:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:39,090 --> 00:01:41,831<br>Đánh mạnh vào bên trái của đầu,<br>gây ù tai tức thời.<br><br>2<br>00:01:42,667 --> 00:01:43,768<br>Là điểm tấn công đầu tiên.<br><br>3<br>00:01:46,613 --> 00:01:48,385<br>Thứ hai. Cổ họng. Nghẹn thanh quản<br>Không thể kêu.<br><br>4<br>00:01:49,770 --> 00:01:52,175<br>Thứ Ba. Ðấm từ xương sườn vào gan.<br><br>More Sherlock Holmes Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Chuẩn cho bản IMAGiNE | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Sync lại từ sub của eSjinsk8r (All.HDVNbits.Org) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Fixed | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch mới, cố gắng dịch dễ hiểu và logic nhất | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | tks for original translator | 5 years ago |