Shrek - Forever After: The Final Chapter Danish Subtitles
Shrek Forever After is a movie starring Mike Myers, Cameron Diaz, and Eddie Murphy. Rumpelstiltskin tricks a mid-life crisis burdened Shrek into allowing himself to be erased from existence and cast in a dark alternate timeline...
2010
year
93M
min
6.3
rate
1
files
Download (76KB) Shrek Forever After.srt
Subtitles preview
1
00:00:41,569 --> 00:00:43,768
Der var en gang, for længe siden
2
00:00:43,929 --> 00:00:47,289
en konge og en dronning som havde
en smuk datter ved navn Fiona.
3
00:00:47,749 --> 00:00:50,348
Men hun blev ramt af en frygtelig forbandelse.
4
00:00:50,509 --> 00:00:54,949
Om dagen, en smuk prinsesse.
Om natten, en grufuld trold.
5
00:00:55,110 --> 00:00:57,748
00:00:41,569 --> 00:00:43,768
Der var en gang, for længe siden
2
00:00:43,929 --> 00:00:47,289
en konge og en dronning som havde
en smuk datter ved navn Fiona.
3
00:00:47,749 --> 00:00:50,348
Men hun blev ramt af en frygtelig forbandelse.
4
00:00:50,509 --> 00:00:54,949
Om dagen, en smuk prinsesse.
Om natten, en grufuld trold.
5
00:00:55,110 --> 00:00:57,748
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Danish |
| Created By | DKSubs |
| Author Note | Text af 2670 |
| Created | 11/21/2010 01:13:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:41,569 --> 00:00:43,768<br>Der var en gang, for længe siden<br><br>2<br>00:00:43,929 --> 00:00:47,289<br>en konge og en dronning som havde<br>en smuk datter ved navn Fiona.<br><br>3<br>00:00:47,749 --> 00:00:50,348<br>Men hun blev ramt af en frygtelig forbandelse.<br><br>4<br>00:00:50,509 --> 00:00:54,949<br>Om dagen, en smuk prinsesse.<br>Om natten, en grufuld trold.<br><br>5<br>00:00:55,110 --> 00:00:57,748<br>More Shrek - Forever After: The Final Chapter Danish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Danish | 5 years ago | |||
| Danish | Tak til .o0 - Fresh Blood - 0o. OBS: Synced så godt som muligt | 5 years ago | ||
| Danish | Retail. | 5 years ago | ||
| Danish | Enjoy :D | 5 years ago | ||
| Danish | Retail (m. Kursiv) Rippet af: Fields - Tilpasset af: Team iDW | 5 years ago | ||
| Danish | Har taget fresh blood's og rettet en hel del. Mange stavefejl osv. | 5 years ago | ||
| Danish | Min egen oversættelse efter den engelske tekst, så tidskoder passer. | 5 years ago | ||
| Danish | Retail m. kursiv | 5 years ago | ||
| Danish | 5 years ago | |||
| Danish | 5 years ago | |||
| Danish | Kan være problemer med æøå | 5 years ago |