Shrek - Forever After: The Final Chapter Romanian Subtitles
Shrek Forever After is a movie starring Mike Myers, Cameron Diaz, and Eddie Murphy. Rumpelstiltskin tricks a mid-life crisis burdened Shrek into allowing himself to be erased from existence and cast in a dark alternate timeline...
2010
year
93M
min
6.3
rate
1
files
Download (65.7KB) refined-shrek4-720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:33,900 --> 00:00:39,900
Adaptarea Bubuloimare
2
00:00:43,096 --> 00:00:45,648
A fost odatã ca niciodatã,
acum mult timp
3
00:00:45,649 --> 00:00:49,176
un rege, o reginã
si o fatã frumoasã pe nume Fiona.
4
00:00:49,320 --> 00:00:52,468
Dar care avea un blestem groaznic.
5
00:00:33,900 --> 00:00:39,900
Adaptarea Bubuloimare
2
00:00:43,096 --> 00:00:45,648
A fost odatã ca niciodatã,
acum mult timp
3
00:00:45,649 --> 00:00:49,176
un rege, o reginã
si o fatã frumoasã pe nume Fiona.
4
00:00:49,320 --> 00:00:52,468
Dar care avea un blestem groaznic.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | bubuloimare |
| Author Note | vd. 2,63 GB fara diactrice |
| Created | 11/19/2010 12:13:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,900 --> 00:00:39,900<br>Adaptarea <b>Bubuloimare</b><br><br>2<br>00:00:43,096 --> 00:00:45,648<br><i>A fost odatã ca niciodatã,<br>acum mult timp</i><br><br>3<br>00:00:45,649 --> 00:00:49,176<br><i>un rege, o reginã<br>si o fatã frumoasã pe nume Fiona.</i><br><br>4<br>00:00:49,320 --> 00:00:52,468<br><i>Dar care avea un blestem groaznic.</i><br><br>5<br>