Space: Above and Beyond - Complete Series English Subtitles
Space: Above and Beyond is a TV series starring Morgan Weisser, Kristen Cloke, and Rodney Rowland. The Earth is embroiled in a desperate war against alien invaders, and this series focuses on one squadron of Marine pilots involved...
1995
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (29.4KB) Space, Above and Beyond - 01x04 - The Dark Side of the Sun.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,300 --> 00:00:05,620
It's inevitable,
the same dream.
2
00:00:07,900 --> 00:00:11,820
I'm flying amongst the stars,
directly toward the sun.
3
00:00:11,900 --> 00:00:15,140
Alone. Always alone.
4
00:00:15,220 --> 00:00:20,220
I've become aware of a premonition
that the sun is about to explode.
00:00:02,300 --> 00:00:05,620
It's inevitable,
the same dream.
2
00:00:07,900 --> 00:00:11,820
I'm flying amongst the stars,
directly toward the sun.
3
00:00:11,900 --> 00:00:15,140
Alone. Always alone.
4
00:00:15,220 --> 00:00:20,220
I've become aware of a premonition
that the sun is about to explode.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | FuzzyX |
| Author Note | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. |
| Created | 03/23/2018 09:23:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,300 --> 00:00:05,620<br><i>It's inevitable,<br>the same dream.</i><br><br>2<br>00:00:07,900 --> 00:00:11,820<br><i>I'm flying amongst the stars,<br>directly toward the sun.</i><br><br>3<br>00:00:11,900 --> 00:00:15,140<br><i>Alone. Always alone.</i><br><br>4<br>00:00:15,220 --> 00:00:20,220<br><i>I've become aware of a premonition<br>that the sun is about to explode.</i><br><br>More Space: Above and Beyond - Complete Series English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | HDTV 350mb avi version / credits to Addicted.com | 5 years ago | ||
| English | Episodes 1-12 synced with the SFM DVDRips | 5 years ago | ||
| English | Episodes 13-24 synced with the SFM DVDRips | 5 years ago | ||
| English | Corrected subs for SFM release (the "z"s are replaced with "y"s in the other subs for this release). Recoded helder1965 release from addic7ed to synch to the SFM release, all credits to him. Please rate if you like it and don't forget this is for the DVDRip.XviD-SFM release (23.976 fps), don't rate a subtitle bad because you didn't get the right release! | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago | ||
| English | Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies. | 5 years ago |