Spartacus: War of The Damned - Third Season Farsi/Persian Subtitles

Spartacus: Blood and Sand is a TV series starring Andy Whitfield, Lucy Lawless, and Manu Bennett. The life of Spartacus, the gladiator who lead a rebellion against the Romans. From his time as an ally of the Romans, to his betrayal...

2010

year

...

min

8.5

rate

files

Download (51.3KB) Spartacus.War.of.The.Damned.S03E02.720p.HDTV.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:03,222 --> 00:00:06,258
��

2
00:00:06,326 --> 00:00:07,826
� ��

3
00:00:07,894 --> 00:00:10,962
��

4
00:00:11,030 --> 00:00:13,197
� ��

5
00:00:13,265 --> 00:00:15,333
��

6
00:00:16,568 --> 00:00:18,569

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	AMIR9000
Author Note	ترجمه عرفان ، من فقط ناهماهنگی یک ثانیه ایی وسط فیلم رو هماهنگ کردم
Created	02/03/2013 01:11:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:03,222 --> 00:00:06,258<br>����� �� ����� �� ���� �� ������ ������ ��� ����<br><br>2<br>00:00:06,326 --> 00:00:07,826<br>� ������ ����� �� ��� �����<br><br>3<br>00:00:07,894 --> 00:00:10,962<br>�� ���� �� ����� ����� ����� ��� �� ��� ���� ���� ����<br><br>4<br>00:00:11,030 --> 00:00:13,197<br>� ��� �� ��� �� ���<br><br>5<br>00:00:13,265 --> 00:00:15,333<br>�� ������ �� ��� ���� ��� ���<br><br>6<br>00:00:16,568 --> 00:00:18,569<br>

More Spartacus: War of The Damned - Third Season Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	Season 3 Full Episode - 480p	زیرنویس تمامی قسمت ها \| ترجمه و زیرنویس از عرفان	5 years ago	47.8KB 51.6KB 66.3KB 50.7KB 64KB 47.9KB 44.4KB 48.8KB 38.7KB 39.4KB
Farsi/Persian	Spartacus War of the Damned - All Episode 720p	بهترین زیرنویس موجودتست شده720	5 years ago	47.8KB 51.8KB 66.6KB 50.9KB 64.3KB 48.2KB 44.6KB 91.2KB 38.9KB 39.7KB
Farsi/Persian	Spartacus War Of The Damned All Episodes	Milad Faint \|\| هر دَه قسمت \|\| ویرایش نهایی \|\| IMDb-DL	5 years ago	47.2KB 49.5KB 48.4KB 48KB 44.7KB 46.1KB 42.8KB 48.7KB 35.5KB 35.1KB
Farsi/Persian	Spartacus-WarOfTheDamned-S03E01- E10	بعضی از دیالوگها ترجمه نشده بود من ترجمه کردم برای720bluray زیرنویس کاملا تصحیح و هماهنگ لذتشو ببرید	5 years ago	94.4KB 99.4KB 97.2KB 96.1KB 89.4KB 92.1KB 87.3KB 97.5KB 76.3KB 71.7KB
Farsi/Persian	Spartacus War of The Damned - Third Season (2013) 720p Blu-Ray	توسط محمدرضا.س Bluray هماهنگ با نسخه Translated By " Milad Faint	5 years ago	49.7KB 48.5KB 48.1KB 44.7KB 46.1KB 42.9KB 48.7KB 35.6KB 35.2KB
Farsi/Persian	--->TRAILER<--- Spartacus S03E10 PROMO-MILAD FAINT	M I L A D F A I N T \|\| پیش نمایش قسمت نهایی \|\|IMDb-DL	5 years ago	891B
Farsi/Persian	meysam meysam	moviecenter.org	5 years ago	67.9KB
Farsi/Persian	Spartacus- Blood and Sand - 03x06-Translated By Merfan.srt	کاری از عرفان تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان	5 years ago	47.9KB
Farsi/Persian	Spartacus- Blood and Sand - 03x07-Translated By Merfan.srt	کاری از عرفان تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان	5 years ago	44.4KB
Farsi/Persian	Spartacus- Blood and Sand - 03x09-Translated By Merfan.srt	کاری از عرفان تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان	5 years ago	38.7KB
Farsi/Persian	Spartacus- Blood and Sand - 03x10-Translated By Merfan.srt	قسمت پایانی کاری از عرفان تقدیم به تمام کسانی که در تمام این مدت با ما بودند و از ما حمایت کردند	5 years ago	39.4KB
Farsi/Persian	Spartacus S03E01 Persian By Milad Faint IMDb-DL	Milad Faint WwW.IMDb-DL27.in	5 years ago	48.1KB
Farsi/Persian	Spartacus S03E02 Milad Faint IMDb-DL	Milad Faint WwW.IMDb-DL28.in	5 years ago	59.3KB
Farsi/Persian	Spartacus S03E03 Milad Faint IMDb-DL	Milad Faint WwW.IMDb-DL29.in	5 years ago	102.4KB
Farsi/Persian	Spartacus S03E04 Milad Faint IMDb-DL	Milad Faint WwW.IMDb-DL29.IN	5 years ago	57.3KB
Farsi/Persian	Spartacus S03E05 By Milad Faint	Milad Faint ----- WwW.IMDB-DL.IN	5 years ago	45.5KB
Farsi/Persian	Spartacus S03E06 By IMDb-DL	Milad Faint & Ali psYcho ---- Www.IMDb-DL.IN	5 years ago	46.3KB
Farsi/Persian	Spartacus S03E07 By Milad Faint	Milad Faint WWW.IMDB-DL32.IN	5 years ago	42.8KB
Farsi/Persian	Spartacus S03E08 IMDb-DL	Milad Faint & Ali psYcho ---- سال نو مبارک	5 years ago	48.8KB
Farsi/Persian	Spartacus S03E09 By Milad Faint	Milad Faint ----- WwW.IMDb-DL35.IN	5 years ago	35.5KB
Farsi/Persian	Spartacus S03E10 By Milad Faint	Milad Faint \|\| WwW.IMDB-DL36.IN \|\| نبرد نهایی	5 years ago	35.1KB
Farsi/Persian	Spartacus Season 3 all	Spartacus omidvaram khushetun byad...gud luk	5 years ago	47.2KB 49.5KB 48.4KB 48KB 44.7KB 46.1KB 42.8KB 48.7KB 35.5KB 35.1KB 47.7KB 51.5KB 102.3KB 57.3KB 63.9KB 47.9KB 42.7KB 48.7KB 38.7KB 35KB
Farsi/Persian	Spartacus Season3 all episodes	سلام دوستان من فقط هماهنگ کردم با نسخه 300 مگابایتی.	5 years ago	48.8KB 47.8KB 63.3KB 47.8KB 44.4KB 38.7KB 39.4KB 66.3KB 50.7KB 45.8KB
Farsi/Persian	Spartacus War Of The Damned S03E01 720p BluRay x264-DEMAND Spartacus War Of The Damned S03E01 1080p BluRay x264-ROVERS	Resync for BluRay x264 by: www.serial.bz	5 years ago	84.4KB
Farsi/Persian	Spartacus War Of The Damned Season 3 For ALL BluRay	Az Ghesmate 2 Be Bad Hamahang Shode Tavassote "tatu2008" \|\| WwW.IMDb-DL.CoM	5 years ago	94.4KB 49.7KB 48.5KB 48.1KB 44.7KB 46.1KB 42.9KB 48.7KB 35.6KB 35.2KB
Farsi/Persian	Spartacus.S03E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE-BWBP	rezapad-tvcenter اصلاح شده	5 years ago	41.7KB
Farsi/Persian	Spartacus.S03E03.Men Of Honor.720p.HDTV.x264-EVOLVE-2HD	rezapad - تمام نسخه ها - تی وی سنتر	5 years ago	43.3KB 43.3KB
Farsi/Persian	Spartacus.S03E04.720p.HDTV.x264-EVOLVE-BWBP	rezapad - تی وی سنتر	5 years ago	45.3KB
Farsi/Persian	Spartacus.S03E05.720p.HDTV.x264-EVOLVE-2HD	rezapad-tvcenter دو نسخه	5 years ago	42.5KB 42.5KB
Farsi/Persian	Spartacus.S03E06.HDTV.x264-ASAP and 1080i Farsi	rezapad- tvcenter دونسخه	5 years ago	81.5KB 81.5KB
Farsi/Persian	Spartacus.S03E07.HDTV.x264-ASAP	rezapad - tvcenter.cc	5 years ago	81KB
Farsi/Persian	Spartacus.S03E08.HDTV.x264-ASAP-1080i- دونسخه	rezapad - tvcenter	5 years ago	91KB 91KB
Farsi/Persian	Spartacus.S03E09.HDTV.x264-The Dead and the Dying.EVOLVE	rezapad - tvcenter	5 years ago	36.1KB
Farsi/Persian	Spartacus.S03E10.HDTV.x264-ASAP	rezapad - tvcenter	5 years ago	71.8KB
Farsi/Persian	Spartacus: War of the Damned HDTV 480p S3 E2 فصل سه قسمت دو		5 years ago	93KB
Farsi/Persian	Spartacus: War of the Damned HDTV 480p S3 E3 فصل سه قسمت سه	HDTV 480p مشکلی داشت اطلاع بدین :)	5 years ago	86.6KB
Farsi/Persian	Spartacus: War of the Damned HDTV 480p S3 E4 فصل سه قسمت چهار	HDTV 480p در صورت هر مشکلی لطفا اطلاع بدین	5 years ago	95.6KB
Farsi/Persian	Spartacus: War of the Damned HDTV 480p S3 E5 فصل سه قسمت پنج	اشکالات و غلطهای املایی احتمالی رو ببخشید	5 years ago	90.1KB
Farsi/Persian	Spartacus:War Of The Damned-S03E04-Translated By Merfan	کاری از عرفان تقدیم به تمام مردم سرزمین پارس	5 years ago	50.7KB
Farsi/Persian	Spartacus:War Of The Damned-S03E05-Translated By Merfan	کاری از عرفان تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان	5 years ago	64KB
Farsi/Persian	Spartacus:War Of The Dmned S03E01-کاری از عرفان	کاری از عرفان تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان	5 years ago	47.8KB
Farsi/Persian	Spartacus_ Blood and Sand - 03x02 - Wolves At The Gate.EVOLVE	rezapad - tvcenter	5 years ago	45.8KB
Farsi/Persian	Spartacus; War of the Damned ALL episodes''720p''-1080 Spartacus; War of the Damned ALL episodes''web-dl 720 Spartacus; War of the Damned ALL episodes''blu-ray Spartacus; War of the Damned ALL episodes''Hd-Rip Spartacus; War of the Damned ALL episodes'web-dl 1080 Spartacus; War of the Damned ALL episodes''HDTV 720 Spartacus; War of the Damned ALL episodes''HDTV 1080	ترجمه از من نیست فقط از نو کد گذاری و هماهنگ کردم	5 years ago	64KB 68.3KB 66.7KB 67.8KB 64.4KB 63.4KB 59.7KB 62.4KB 52.1KB 52.5KB
Farsi/Persian	spartacus-war-of-the-damned-All parts_farsi_persian	rezapad	5 years ago	41.7KB 43.3KB 43.3KB 45.3KB 42.5KB 42.5KB 81.5KB 81.5KB 81KB 91KB 91KB 36.1KB 71.8KB 45.8KB