Spetters English Subtitles
Spetters is a movie starring Hans van Tongeren, Renée Soutendijk, and Toon Agterberg. Several Dutch teenagers realize cruel difference between dreams and reality.
1980
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (70KB) spetters_eng_subs_24fps_bluray.srt
Subtitles preview
1
00:01:20,666 --> 00:01:22,499
Father!
2
00:01:22,625 --> 00:01:24,499
Father!
3
00:01:25,291 --> 00:01:27,665
Move out of the way!
4
00:01:29,750 --> 00:01:31,124
I have to get to work!
5
00:02:09,166 --> 00:02:10,249
Scoundrel!
6
00:02:23,041 --> 00:02:26,165
I'm taking an advance for next month,
old timer.
8
00:02:32,333 --> 00:02:34,415
00:01:20,666 --> 00:01:22,499
Father!
2
00:01:22,625 --> 00:01:24,499
Father!
3
00:01:25,291 --> 00:01:27,665
Move out of the way!
4
00:01:29,750 --> 00:01:31,124
I have to get to work!
5
00:02:09,166 --> 00:02:10,249
Scoundrel!
6
00:02:23,041 --> 00:02:26,165
I'm taking an advance for next month,
old timer.
8
00:02:32,333 --> 00:02:34,415
Subtitles infomation
Framerate | 24.000 |
Language | English |
Created By | dH666 |
Author Note | Synched, corrected from DVD (fps 25->24) and checked 100% working. |
Created | 08/24/2012 05:21:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:20,666 --> 00:01:22,499<br>Father!<br><br>2<br>00:01:22,625 --> 00:01:24,499<br>Father!<br><br>3<br>00:01:25,291 --> 00:01:27,665<br>Move out of the way!<br><br>4<br>00:01:29,750 --> 00:01:31,124<br>I have to get to work!<br><br>5<br>00:02:09,166 --> 00:02:10,249<br>Scoundrel!<br><br>6<br>00:02:23,041 --> 00:02:26,165<br>I'm taking an advance for next month,<br>old timer.<br><br>8<br>00:02:32,333 --> 00:02:34,415<br>