Star Trek Into Darkness Greek Subtitles
Star Trek Into Darkness is a movie starring Chris Pine, Zachary Quinto, and Zoe Saldana. After the crew of the Enterprise find an unstoppable force of terror from within their own organization, Captain Kirk leads a manhunt to a...
2013
year
132M
min
7.7
rate
1
files
Download (121.9KB) Star.Trek.Into.Darkness.2013.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-ESiR.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,072 --> 00:00:20,615
Aρχική απόδοση διαλόγων εξ ακοής
GLTeam™
Aenima ~ Argentok ~ Gwgw317 ~ nyxtopouli
Συγχρονισμός Υποτίτλων
••• T 3 L L 4 V 1 S 1 0 N™ •••
2
00:00:21,739 --> 00:00:39,955
Τελική απόδοση (μετάφραση εκ νέου)
00:00:00,072 --> 00:00:20,615
Aρχική απόδοση διαλόγων εξ ακοής
GLTeam™
Aenima ~ Argentok ~ Gwgw317 ~ nyxtopouli
Συγχρονισμός Υποτίτλων
••• T 3 L L 4 V 1 S 1 0 N™ •••
2
00:00:21,739 --> 00:00:39,955
Τελική απόδοση (μετάφραση εκ νέου)
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Greek |
| Created By | T3LL4V1S10N |
| Author Note | Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ! |
| Created | 12/17/2013 05:36:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,072 --> 00:00:20,615<br><b><i>Aρχική απόδοση διαλόγων εξ ακοής<br>GLTeam™</i></b><br><u><b>Aenima ~ Argentok ~ Gwgw317 ~ nyxtopouli</b></u><br><i><b>Συγχρονισμός Υποτίτλων</b></i><br>••• <u><b>T 3 L L 4 V 1 S 1 0 N™</b></u> •••<br><br>2<br>00:00:21,739 --> 00:00:39,955<br><b><i>Τελική απόδοση (μετάφραση εκ νέου)<br></i></b>