Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back Farsi/Persian Subtitles
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back is a movie starring Mark Hamill, Harrison Ford, and Carrie Fisher. After the Rebels are brutally overpowered by the Empire on the ice planet Hoth, Luke Skywalker begins Jedi training...
1980
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (188.9KB) Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.fatalityV.300mbunited.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,420 --> 00:00:20,000
(M.A.N)ترجمه از محمد علي نظري
و م.کمال
email : [email protected]
00:00:42,000 --> 00:00:44,632
حملات امپراطوري باز مي گردد
00:00:45,000 --> 00:00:59,000
اين زمان براي شورشي ها زمان تاريکي است.
اگرچه پايگاه مرگ ستاره اي نابود شده است ولي
سربازهاي امپراطوري به پايگاه مخفي شورشي ها
رسيده بودند و انها را تا کهکشانشان تعقيب کرده بودند
00:00:59,200 --> 00:01:14,000
00:00:10,420 --> 00:00:20,000
(M.A.N)ترجمه از محمد علي نظري
و م.کمال
email : [email protected]
00:00:42,000 --> 00:00:44,632
حملات امپراطوري باز مي گردد
00:00:45,000 --> 00:00:59,000
اين زمان براي شورشي ها زمان تاريکي است.
اگرچه پايگاه مرگ ستاره اي نابود شده است ولي
سربازهاي امپراطوري به پايگاه مخفي شورشي ها
رسيده بودند و انها را تا کهکشانشان تعقيب کرده بودند
00:00:59,200 --> 00:01:14,000
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | yeganehaym |
| Author Note | زیرنویس از محمد نظری و م کمال |
| Created | 12/19/2012 10:02:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,420 --> 00:00:20,000<br>(M.A.N)ترجمه از محمد علي نظري<br>و م.کمال<br>email : [email protected]<br><br>00:00:42,000 --> 00:00:44,632<br>حملات امپراطوري باز مي گردد<br><br>00:00:45,000 --> 00:00:59,000<br>اين زمان براي شورشي ها زمان تاريکي است.<br>اگرچه پايگاه مرگ ستاره اي نابود شده است ولي<br>سربازهاي امپراطوري به پايگاه مخفي شورشي ها<br>رسيده بودند و انها را تا کهکشانشان تعقيب کرده بودند<br><br>00:00:59,200 --> 00:01:14,000<br>More Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه از محمد علی نظری و م.کمال/ هماهنگ شده برای نسخه بلوری آدیت | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | http://www.tinymoviez9.org 720p | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | AMB-Royal | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | (تنظیم شده توسط بنده) | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | زیرنویس از محمد نظری و م کمال | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از محمد علي نظري | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | لذت ببرید | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | با ترجمه تیتراژ | 5 years ago |