Step Up 3D Farsi/Persian Subtitles
2013
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (85.1KB) Step Up 3D _hd version by saeedmr.srt
Subtitles preview
1
00:00:59,520 --> 00:01:03,411
سلام من "لوک" هستم
اين فيلم منه مي خوام چندتا سوال ازتون بپرسم
2
00:01:03,448 --> 00:01:07,246
چرا مي رقصي؟
چون مثل نفس کشيدنه مثل راه رفتنه برام
3
00:01:07,255 --> 00:01:09,302
من ادعايي ندارم
درواقع من ادعايي نمي کنم
4
00:01:09,317 --> 00:01:12,740
وقتي ميرقصم بيشتر فکر مي کنم که خودم هستم
بيشتر وقتاي روز
5
00:00:59,520 --> 00:01:03,411
سلام من "لوک" هستم
اين فيلم منه مي خوام چندتا سوال ازتون بپرسم
2
00:01:03,448 --> 00:01:07,246
چرا مي رقصي؟
چون مثل نفس کشيدنه مثل راه رفتنه برام
3
00:01:07,255 --> 00:01:09,302
من ادعايي ندارم
درواقع من ادعايي نمي کنم
4
00:01:09,317 --> 00:01:12,740
وقتي ميرقصم بيشتر فکر مي کنم که خودم هستم
بيشتر وقتاي روز
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | sms_error_subtitle |
| Author Note | synch by 480.720.1080 brrip.hdrip |
| Created | 11/28/2010 01:36:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:59,520 --> 00:01:03,411<br>سلام من "لوک" هستم<br>اين فيلم منه مي خوام چندتا سوال ازتون بپرسم<br><br>2<br>00:01:03,448 --> 00:01:07,246<br>چرا مي رقصي؟<br>چون مثل نفس کشيدنه مثل راه رفتنه برام<br><br>3<br>00:01:07,255 --> 00:01:09,302<br>من ادعايي ندارم<br>درواقع من ادعايي نمي کنم<br><br>4<br>00:01:09,317 --> 00:01:12,740<br>وقتي ميرقصم بيشتر فکر مي کنم که خودم هستم<br>بيشتر وقتاي روز<br><br>5<br>More Step Up 3D Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | فقط تنظیم مجدد با من بوده | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TopDivx.Net جدیدترین فیلم ها وسریال ها فقط در | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | saeed.mr ترجمه از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | هماهنگی دقیق,اصلاح و ترجمه خطوطی که قبلا باقی مونده بود | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | saeed.mr ترجمه از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه R6 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم saeed.mr | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | saeed.mr ترجمه و زيرنويس از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By saeed.mr ترجمه و زیرنویس | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | همانگ با BlueRay | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ تر (من مترجم نیستم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | saeed.mr ترجمه از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago |