Tai Chi 0 Farsi/Persian Subtitles
Tai ji 1: Cong ling kai shi is a movie starring Hark-On Fung, Xiaochao Yuan, and Stephen Fung. Yang travels to Chen Village to learn a powerful form of Tai Chi. Though villagers are forbidden from teaching outsiders, Yang becomes...
2012
year
98M
min
6.1
rate
2
files
Download (71.2KB) HQ.Zero.CHD.Kuryu.TH.farsi-ansi.srt
Download (92.8KB) HQ.Zero.CHD.Kuryu.TH.farsi-UTF8.srt
Subtitles preview
0
00:00:00,000 --> 00:00:53,561
این ترجمه رو با عشق به همسر عزیزم نجمه بانو تقدیم میکنم
از طرف افشین
1
00:01:03,561 --> 00:01:06,438
در اواسط قدرت سلسله مینگ.
2
00:01:06,439 --> 00:01:08,774
جنگ و نزاع در کشور چین شروع شد.
3
00:01:08,775 --> 00:01:10,984
از خارج غربیها قصد نفوذ در کشور را داشتند.
4
00:01:10,985 --> 00:01:14,988
و از داخل مذهبیون باعث آشوب شدند.
5
00:00:00,000 --> 00:00:53,561
این ترجمه رو با عشق به همسر عزیزم نجمه بانو تقدیم میکنم
از طرف افشین
1
00:01:03,561 --> 00:01:06,438
در اواسط قدرت سلسله مینگ.
2
00:01:06,439 --> 00:01:08,774
جنگ و نزاع در کشور چین شروع شد.
3
00:01:08,775 --> 00:01:10,984
از خارج غربیها قصد نفوذ در کشور را داشتند.
4
00:01:10,985 --> 00:01:14,988
و از داخل مذهبیون باعث آشوب شدند.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | erosman |
| Author Note | من فقط ویرایش کردم و غلطها را اصلاح کردم |
| Created | 01/27/2013 04:03:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:00,000 --> 00:00:53,561<br>این ترجمه رو با عشق به همسر عزیزم نجمه بانو تقدیم میکنم<br>از طرف افشین<br><br>1<br>00:01:03,561 --> 00:01:06,438<br>در اواسط قدرت سلسله مینگ.<br><br>2<br>00:01:06,439 --> 00:01:08,774<br>جنگ و نزاع در کشور چین شروع شد.<br><br>3<br>00:01:08,775 --> 00:01:10,984<br>از خارج غربیها قصد نفوذ در کشور را داشتند.<br><br>4<br>00:01:10,985 --> 00:01:14,988<br>و از داخل مذهبیون باعث آشوب شدند.<br><br>5<br>More Tai Chi 0 Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Shwan & Heidar:مترجم:افشین - هماهنگی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | [email protected] زیرنویس از بهار اصلاح از | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه های بلوری | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاملاً هماهنگ با تمام نسخه های بلوری / با تشکر از آقا افشین بابت ترجمه (خودشون اکانت نداشتند بهم گفت تا اینجا آپلود کنم) | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیر نویس : Amir HS | 4 years ago |