AZsubtitles.com

Tangerines Farsi/Persian Subtitles

Mandariinid is a movie starring Lembit Ulfsak, Elmo Nüganen, and Giorgi Nakashidze. In 1992, war rages in Abkhazia, a breakaway region of Georgia. An Estonian man Ivo has decided to stay behind and harvest his crops of tangerines....
2013
year
87M
min
8.2
rate
1
files
Download (57.3KB) Mandariinid.2013.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:15,195 --> 00:00:31,515
:زیرنویس و ترجمه از
هیرکــــــــــانیــــــــا

2
00:00:41,116 --> 00:00:44,274
روستاهای استونی در "آبخازیا"
در نیمه دوم قرن 19 شکل گرفتند

3
00:00:44,275 --> 00:00:46,064
جنگ بین گرجستان و آبخازیا در سال 1992
آغاز شد که باعث تغییر زندگی مسالمت آمیز

4
00:00:46,077 --> 00:00:47,876
مردم استونی گردد بسیاری از آنان تصمیم
به بازگشت به سرزمین مادریشان داشتند

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageFarsi/Persian
Created Bymani695
Author Noteمانی احمدی) هماهنگی)
Created03/28/2015 01:44:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:15,195 --> 00:00:31,515<br>:زیرنویس و ترجمه از<br>  هیرکــــــــــانیــــــــا<br><br>2<br>00:00:41,116 --> 00:00:44,274<br>روستاهای استونی در "آبخازیا"<br>در نیمه دوم قرن 19 شکل گرفتند<br><br>3<br>00:00:44,275 --> 00:00:46,064<br>جنگ بین گرجستان و آبخازیا در سال 1992<br>آغاز شد که باعث تغییر زندگی مسالمت آمیز<br><br>4<br>00:00:46,077 --> 00:00:47,876<br>مردم استونی گردد بسیاری از آنان تصمیم<br>به بازگشت به سرزمین مادریشان داشتند<br>

More Tangerines Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. English Tangerines.2013.BDRip.x264-NODLABS
  2. English Tangerines.2013.All.BluRay
  3. English Tangerines.2013.720p.BluRay.x264-NODLABS
  4. English Mandariinid.2013 1.13 GB
  5. English Tangerines. aka.Mandariinid.2013
[email protected] ترجمه از علی اصغر لاری ، آدرس ایمیل4 years ago
  1. 42KB
Farsi/Persian
  1. Tangerines
5 years ago
  1. 41.9KB
Farsi/Persian
  1. Tangerines.2013.1080p.5.1CH.Ganool
هماهنگ با نسخه 1080 تاینی موویز . من فقط هماهنگ کردم5 years ago
  1. 41.9KB