The 33 English Subtitles
The 33 is a movie starring Antonio Banderas, Rodrigo Santoro, and Juliette Binoche. Based on the real-life event, when a gold and copper mine collapses, it traps 33 miners underground for 69 days.
2015
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (83.9KB) T.33.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Subtitles preview
1
00:00:52,918 --> 00:00:59,800
Her y�l, d�nya �ap�nda 12 bin madenci
maden kazalar�nda �l�yor.
2
00:02:32,898 --> 00:02:37,142
�eviri: Mert Y�ld�z & Burak Duman
Keyifli Seyirler!
3
00:02:53,214 --> 00:02:54,549
Parti �ok iyi, Mario.
4
00:03:04,601 --> 00:03:06,269
Wolves! Topu bana at.
5
00:03:06,728 --> 00:03:08,646
�ok iyi! Escarlette, Escarlette!
6
00:00:52,918 --> 00:00:59,800
Her y�l, d�nya �ap�nda 12 bin madenci
maden kazalar�nda �l�yor.
2
00:02:32,898 --> 00:02:37,142
�eviri: Mert Y�ld�z & Burak Duman
Keyifli Seyirler!
3
00:02:53,214 --> 00:02:54,549
Parti �ok iyi, Mario.
4
00:03:04,601 --> 00:03:06,269
Wolves! Topu bana at.
5
00:03:06,728 --> 00:03:08,646
�ok iyi! Escarlette, Escarlette!
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | Mert Yildiz |
| Author Note | Çeviri: Mert Yıldız & Burak Duman twitter: @MertAliYildiz |
| Created | 08/22/2017 10:53:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:52,918 --> 00:00:59,800<br>Her y�l, d�nya �ap�nda 12 bin madenci<br>maden kazalar�nda �l�yor.<br><br>2<br>00:02:32,898 --> 00:02:37,142<br>�eviri: Mert Y�ld�z & Burak Duman<br>Keyifli Seyirler!<br><br>3<br>00:02:53,214 --> 00:02:54,549<br>Parti �ok iyi, Mario.<br><br>4<br>00:03:04,601 --> 00:03:06,269<br>Wolves! Topu bana at.<br><br>5<br>00:03:06,728 --> 00:03:08,646<br>�ok iyi! Escarlette, Escarlette!<br><br>6<br>