The 83rd Annual Academy Awards Farsi/Persian Subtitles

The 83rd Annual Academy Awards is a TV special starring Reese Witherspoon, Tom Hanks, and Scarlett Johansson. The 83rd Annual Academy Awards honoring the best in film for the year 2010.

2011

year

...

min

6.3

rate

files

Download (143.4KB) 99.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,872 --> 00:00:03,567
��
" �� 14 �� "

2
00:00:03,572 --> 00:00:06,572
�� : �� : ��. ��
� ��.�� Se7ent17n :��

3
00:00:07,872 --> 00:00:11,567
��
�� Ș��

4
00:00:11,572 --> 00:00:12,904
��

5

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	javadsafari
Author Note	ترجمه و زیرنویس مراسم برای اولین بار: کاری از گروه ترجمه ی فارسی سابتایتل
Created	03/12/2014 06:48:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,872 --> 00:00:03,567<br>����� �������� ����� ����<br>" ������� ��� ����� �� ���� ������� �� ��� ���� 14 ��� ����� ��� ��� "<br><br>2<br>00:00:03,572 --> 00:00:06,572<br>��� ���: ����� ��: ���. ���<br>� ���.��� Se7ent17n :����� � �������� ��<br><br>3<br>00:00:07,872 --> 00:00:11,567<br>����� �� ���� ����� ����<br>�� ������ ������ Ș��<br><br>4<br>00:00:11,572 --> 00:00:12,904<br>�� ���� �� ������<br><br>5<br>

More The 83rd Annual Academy Awards Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	oscar.2011.3cd	هماهنگ با نسخه 3 cd	5 years ago	62B