AZsubtitles.com

The Big Sleep French Subtitles

The Big Sleep is a movie starring Humphrey Bogart, Lauren Bacall, and John Ridgely. Private detective Philip Marlowe is hired by a rich family. Before the complex case is over, he's seen murder, blackmail, and what might be love.
1946
year
114M
min
7.9
rate
1
files
Download (116.8KB) The.Big.Sleep.1946.DVDRip.H264.AAC.Gopo French.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:18,240 --> 00:00:20,120
LE GRAND SOMMEIL

2
00:01:10,560 --> 00:01:12,800
Marlowe.
Le g�n�ral m'a fait venir.

3
00:01:12,960 --> 00:01:15,960
Oui, M. Marlowe.
Veuillez entrer.

4
00:01:18,520 --> 00:01:21,600
- Je vais pr�venir le g�n�ral.
- Merci.

5
00:01:34,480 --> 00:01:35,680
Bonjour.

6
00:01:40,960 --> 00:01:42,520

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageFrench
Created Bykepler42
Author NoteResynched with a 25fps release
Created08/01/2012 02:24:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:18,240 --> 00:00:20,120<br>LE GRAND SOMMEIL<br><br>2<br>00:01:10,560 --> 00:01:12,800<br>Marlowe.<br>Le g�n�ral m'a fait venir.<br><br>3<br>00:01:12,960 --> 00:01:15,960<br>Oui, M. Marlowe.<br>Veuillez entrer.<br><br>4<br>00:01:18,520 --> 00:01:21,600<br>- Je vais pr�venir le g�n�ral.<br>- Merci.<br><br>5<br>00:01:34,480 --> 00:01:35,680<br>Bonjour.<br><br>6<br>00:01:40,960 --> 00:01:42,520<br>

More The Big Sleep French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. the big sleep 1946
5 years ago
  1. 116.8KB
French
  1. The.Big.Sleep.1946.1080p.BluRay.HEVC.AAC-SARTRE
5 years ago
  1. 130.5KB
French
  1. The.Big.Sleep.1946.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265
  2. The.Big.Sleep.1946.480p x264-mSD
  3. The.Big.Sleep.1946.BRRip.x264.AC3-PLAYNOW
  4. The.Big.Sleep.1946.720p.BRRip.x264.AC3-PLAYNOW
  5. The.Big.Sleep.1946.720p.BluRay.x264-SiNNERS
  6. The.Big.Sleep.1946.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
  7. The.Big.Sleep.1946.BluRay.x264-YIFY
  8. The.Big.Sleep.1946.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  9. Le.grand.Sommeil.1946.1080p.FR.EN.x264.AAC-mHDgz
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks www.sous-titres.eu ♥5 years ago
  1. 114.7KB
French
  1. The.Big.Sleep.1946.Pre-Release
This is for the SD version included as an extra on the Blu Ray.5 years ago
  1. 130.8KB