The Bridge Danish Subtitles
Bron/Broen is a TV series starring Sofia Helin, Rafael Pettersson, and Sarah Boberg. When a body is found on the bridge between Denmark and Sweden, right on the border, Danish inspector Martin Rohde and Swedish Saga Norén have to...
2011
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (37.2KB) Broen.S03E01.DANISH.720p50.HDTV-Z97.dansk.srt
Subtitles preview
1
00:01:35,808 --> 00:01:38,008
Mærkeligt
2
00:01:52,188 --> 00:01:53,988
Hvad fanden...
3
00:03:42,928 --> 00:03:47,728
Bron
4
00:03:57,788 --> 00:04:02,520
Avsnitt 1
5
00:04:06,420 --> 00:04:08,832
Det er derovre.
6
00:04:29,176 --> 00:04:31,380
Telefonen ringer.
7
00:04:31,708 --> 00:04:34,416
Du tager den ikke.
8
00:01:35,808 --> 00:01:38,008
Mærkeligt
2
00:01:52,188 --> 00:01:53,988
Hvad fanden...
3
00:03:42,928 --> 00:03:47,728
Bron
4
00:03:57,788 --> 00:04:02,520
Avsnitt 1
5
00:04:06,420 --> 00:04:08,832
Det er derovre.
6
00:04:29,176 --> 00:04:31,380
Telefonen ringer.
7
00:04:31,708 --> 00:04:34,416
Du tager den ikke.
8
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Danish |
| Created By | skullcap |
| Author Note | This is an improved version of the Danish subs from dr.dk along with a fresh translation of the Swedish parts (they were a little sparse at certain parts). |
| Created | 09/29/2015 05:17:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:35,808 --> 00:01:38,008<br>Mærkeligt<br><br>2<br>00:01:52,188 --> 00:01:53,988<br>Hvad fanden...<br><br>3<br>00:03:42,928 --> 00:03:47,728<br>Bron<br><br>4<br>00:03:57,788 --> 00:04:02,520<br>Avsnitt 1<br><br>5<br>00:04:06,420 --> 00:04:08,832<br>Det er derovre.<br><br>6<br>00:04:29,176 --> 00:04:31,380<br>Telefonen ringer.<br><br>7<br>00:04:31,708 --> 00:04:34,416<br>Du tager den ikke.<br><br>8<br>More The Bridge Danish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Danish | Danske undertekster fra Stinne Gerdel (dr.dk). Jeg forbedrede nogle af de svenske oversættelser. | 5 years ago | ||
| Danish | Danske undertekster: Stinne Gerdel (dr.dk) med nogle forbedringer. | 5 years ago | ||
| Danish | Danske undertekster: Stinne Gerdel (dr.dk) med nogle forbedringer. | 5 years ago | ||
| Danish | Danske undertekster (Stinne Gerdel) med nogle forbedringer. | 5 years ago | ||
| Danish | Danske undertekster (Stinne Gerdel) med nogle forbedringer. | 5 years ago | ||
| Danish | Danske undertekster: Stinne Gerdel (dr.dk) med nogle forbedringer. | 5 years ago | ||
| Danish | Danske undertekster: Stinne Gerdel (Dansk Video Tekst) med nogle forbedringer. | 5 years ago | ||
| Danish | Danske undertekster: Stinne Gerdel (Dansk Video Tekst) med nogle forbedringer. | 5 years ago | ||
| Danish | Danske undertekster: Stinne Gerdel (Dansk Video Tekst) med nogle forbedringer. | 5 years ago | ||
| Danish | Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate | 5 years ago | ||
| Danish | Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate | 5 years ago | ||
| Danish | Danske undertekster: Stinne Gerdel (Dansk Video Tekst) med nogle forbedringer. | 5 years ago |