The Burning Plain Vietnamese Subtitles
The Burning Plain is a movie starring Charlize Theron, John Corbett, and José María Yazpik. A drama with a two-tiered storyline concerning a mother and daughter who try to form a bond after the young woman's difficult childhood.
2008
year
107M
min
6.8
rate
1
files
Download (62.2KB) The Burning Plain 2008 mHD-720p Bluray AC3 x264-TRiM.srt
Subtitles preview
1
00:00:53,000 --> 00:00:55,000
Dịch : khaiq - [email protected]
2
00:00:56,799 --> 00:00:58,268
Dậy đi.
3
00:01:01,487 --> 00:01:03,015
Gì?
4
00:01:06,264 --> 00:01:08,236
Anh lại ngủ thiếp đi lần nữa.
5
00:01:09,674 --> 00:01:12,607
Chỉ hơn 5 phút, làm ơn mà.
6
00:01:13,410 --> 00:01:15,929
Không... dậy.
7
00:00:53,000 --> 00:00:55,000
Dịch : khaiq - [email protected]
2
00:00:56,799 --> 00:00:58,268
Dậy đi.
3
00:01:01,487 --> 00:01:03,015
Gì?
4
00:01:06,264 --> 00:01:08,236
Anh lại ngủ thiếp đi lần nữa.
5
00:01:09,674 --> 00:01:12,607
Chỉ hơn 5 phút, làm ơn mà.
6
00:01:13,410 --> 00:01:15,929
Không... dậy.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | khaiq |
| Author Note | Dịch theo bản The Burning Plain 2008 mHD-720p Bluray AC3 x264-TRiM |
| Created | 03/25/2015 04:47:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:53,000 --> 00:00:55,000<br>Dịch : khaiq - [email protected]<br><br>2<br>00:00:56,799 --> 00:00:58,268<br>Dậy đi.<br><br>3<br>00:01:01,487 --> 00:01:03,015<br>Gì?<br><br>4<br>00:01:06,264 --> 00:01:08,236<br>Anh lại ngủ thiếp đi lần nữa.<br><br>5<br>00:01:09,674 --> 00:01:12,607<br>Chỉ hơn 5 phút, làm ơn mà.<br><br>6<br>00:01:13,410 --> 00:01:15,929<br>Không... dậy.<br><br>7<br>More The Burning Plain Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|