AZsubtitles.com

The City and the City - First Season Farsi/Persian Subtitles

The City and the City is a TV mini-series starring Christian Camargo, Ron Cook, and Mandeep Dhillon. Inspector Tyador Borlú of the Extreme Crime Squad in the European city-state of Beszel, investigates the murder of a student from...
2018
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (61.1KB) The.City.and.the.City.S01E01.480p.HDTV.RMTeam.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
هیچ جایی دیگه مثل شهر ها کار نمیکنه

2
00:00:08,380 --> 00:00:09,240
بژول...

3
00:00:12,080 --> 00:00:13,120
.. و القوما

4
00:00:14,880 --> 00:00:18,470
از وقتی بچه بودم، الکوما رو ندیده بودم
...پدر و مادرم و معلمم

5
00:00:18,520 --> 00:00:19,560
بهم تعلیم دادن

6
00:00:21,280 --> 00:00:23,390
ولی تو شهرها جاهایی وجود داره

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bymajidraha1362
Author Noteهمگام سازی و اصلاح شده توسط: .::M & K::.
Created11/27/2018 04:50:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:03,000 --> 00:00:05,000<br>هیچ جایی دیگه مثل شهر ها کار نمیکنه<br><br>2<br>00:00:08,380 --> 00:00:09,240<br>بژول...<br><br>3<br>00:00:12,080 --> 00:00:13,120<br>.. و القوما<br><br>4<br>00:00:14,880 --> 00:00:18,470<br>از وقتی بچه بودم، الکوما رو ندیده بودم<br>...پدر و مادرم و معلمم<br><br>5<br>00:00:18,520 --> 00:00:19,560<br>بهم تعلیم دادن<br><br>6<br>00:00:21,280 --> 00:00:23,390<br>ولی تو شهرها جاهایی وجود داره<br>

More The City and the City - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The.City.And.The.City.S01E02.480p.WEB.x264
همگام سازی و اصلاح شده توسط: .::M & K::.5 years ago
  1. 97KB
Farsi/Persian
  1. The.City.And.The.City.S01E03.480p.WEB.x264
همگام سازی و اصلاح شده توسط: .::M & K::.5 years ago
  1. 93.2KB
Farsi/Persian
  1. The.City.And.The.City.S01E04.480p.WEB.x264
پایان فصل اول .::M & K::.5 years ago
  1. 74.8KB