The Count of Monte-Cristo Vietnamese Subtitles
The Count of Monte-Cristo is a TV movie starring Richard Chamberlain, Trevor Howard, and Louis Jourdan. A young officer, falsely imprisoned by his jealous "friends," escapes and uses a hidden treasure to exact his revenge.
1975
year
103M
min
7
rate
1
files
Download (115.3KB) The.Count.of.Monte.Cristo.1975.1080p.BluRay.x264-SADPANDA.Vietnamese.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,400 --> 00:00:16,400
BÁ TƯỚC MÔNGTƠ CRISTÔ
2
00:00:16,424 --> 00:00:20,424
Biên dịch: Michelia Ngọc Lan
3
00:00:56,066 --> 00:00:57,226
Con có nhìn thấy nó
4
00:00:57,267 --> 00:00:58,356
đang tiếng vào cảng không?
5
00:00:58,386 --> 00:01:00,436
Chúc mừng Cha
6
00:01:06,606 --> 00:01:07,386
Đúng rồi
00:00:10,400 --> 00:00:16,400
BÁ TƯỚC MÔNGTƠ CRISTÔ
2
00:00:16,424 --> 00:00:20,424
Biên dịch: Michelia Ngọc Lan
3
00:00:56,066 --> 00:00:57,226
Con có nhìn thấy nó
4
00:00:57,267 --> 00:00:58,356
đang tiếng vào cảng không?
5
00:00:58,386 --> 00:01:00,436
Chúc mừng Cha
6
00:01:06,606 --> 00:01:07,386
Đúng rồi
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Phuc_Lai |
| Author Note | Gõ lại từ phụ đề ghép cứng trên Youtube của Michelia Ngọc Lan, để tự phục vụ và phục vụ cho cả những bạn thích xem offline. Tôi có sửa vài câu và chi tiết, không nhiều. Phúc Lai, www.nguoilangthangcuoicung.net |
| Created | 04/07/2020 02:45:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,400 --> 00:00:16,400<br>BÁ TƯỚC MÔNGTƠ CRISTÔ<br><br>2<br>00:00:16,424 --> 00:00:20,424<br>Biên dịch: Michelia Ngọc Lan<br><br>3<br>00:00:56,066 --> 00:00:57,226<br>Con có nhìn thấy nó<br><br>4<br>00:00:57,267 --> 00:00:58,356<br>đang tiếng vào cảng không?<br><br>5<br>00:00:58,386 --> 00:01:00,436<br>Chúc mừng Cha<br><br>6<br>00:01:06,606 --> 00:01:07,386<br>Đúng rồi<br>More The Count of Monte-Cristo Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|