The Desert of the Tartars Farsi/Persian Subtitles
Il deserto dei tartari is a movie starring Jacques Perrin, Vittorio Gassman, and Giuliano Gemma. Lieutenant Giovanni Drogo is assigned to the old Bastiani border fortress where he expects an imminent attack by nomadic fearsome...
1976
year
140M
min
7.6
rate
1
files
Download (159.3KB) The Desert of the Tartars .srt
Subtitles preview
-1
00:01:21,540 --> 00:01:24,961
صحرای تاتارها
0
00:02:42,038 --> 00:02:43,497
طولانی مدت میری؟
1
00:02:45,124 --> 00:02:47,752
آره طولانی مدت میشه
2
00:02:49,420 --> 00:02:50,796
نامه می نویسی؟
3
00:02:55,843 --> 00:02:57,762
میدونم که نمی نویسی
4
00:02:59,889 --> 00:03:01,849
خواهش میکنم منتظر من نمون
5
00:03:02,308 --> 00:03:03,684
هرطور میلته
00:01:21,540 --> 00:01:24,961
صحرای تاتارها
0
00:02:42,038 --> 00:02:43,497
طولانی مدت میری؟
1
00:02:45,124 --> 00:02:47,752
آره طولانی مدت میشه
2
00:02:49,420 --> 00:02:50,796
نامه می نویسی؟
3
00:02:55,843 --> 00:02:57,762
میدونم که نمی نویسی
4
00:02:59,889 --> 00:03:01,849
خواهش میکنم منتظر من نمون
5
00:03:02,308 --> 00:03:03,684
هرطور میلته
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mazdosht |
| Author Note | این زیرنویس هماهنگ با نسخه ی 720 این فیلم است که اولین بار در سال 2013 و مختص جشنواره ی کن و با کیفیت عالی ریلیز شده و از نظر تدوین با نسخه ی قدیمی تفاوت هایی دارد. نسخه ی جدید را از لینک زیر یا کانال تلگرامی ناسینما دریافت کنید https://public.upera.co/7qtTej6c |
| Created | 10/24/2017 11:47:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
-1<br>00:01:21,540 --> 00:01:24,961<br>صحرای تاتارها<br><br>0<br>00:02:42,038 --> 00:02:43,497<br>طولانی مدت میری؟<br><br>1<br>00:02:45,124 --> 00:02:47,752<br>آره طولانی مدت میشه<br><br>2<br>00:02:49,420 --> 00:02:50,796<br>نامه می نویسی؟<br><br>3<br>00:02:55,843 --> 00:02:57,762<br>میدونم که نمی نویسی<br><br>4<br>00:02:59,889 --> 00:03:01,849<br>خواهش میکنم منتظر من نمون<br><br>5<br>00:03:02,308 --> 00:03:03,684<br>هرطور میلته<br>More The Desert of the Tartars Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ما را از طریق کانال تلگرامی ِ *** ناسینما *** دنبال کنید http://Telegram.me/NAcinema MAZDOSHT | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم مزدُشت هماهنگ با نسخه ی مدیا سیتی | 5 years ago |