The Favourite Game Brazillian Portuguese Subtitles
The Favourite Game is a movie starring JR Bourne, Michèle-Barbara Pelletier, and Cary Lawrence. To live in the Here and Now, and write poems, that is what Leo wants - unlike the women who fall in love with him.
2003
year
101M
min
5.7
rate
1
files
Download (81.6KB) The Favourite Game (2003)_atualizada em 12.2013.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,180 --> 00:00:16,290
Legendas em Portugu�s-Br:
Walter Santos
2
00:02:03,356 --> 00:02:05,321
Eu estou em um lugar novo.
3
00:02:05,336 --> 00:02:08,521
N�o h� na verdade,
uma esp�cie de pureza absoluta,
4
00:02:08,595 --> 00:02:13,862
sem cicatrizes ou vest�gios,
onde a vida come�a a se desenrolar.
5
00:02:13,933 --> 00:02:18,529
Se tal lugar existe, para mim
00:00:11,180 --> 00:00:16,290
Legendas em Portugu�s-Br:
Walter Santos
2
00:02:03,356 --> 00:02:05,321
Eu estou em um lugar novo.
3
00:02:05,336 --> 00:02:08,521
N�o h� na verdade,
uma esp�cie de pureza absoluta,
4
00:02:08,595 --> 00:02:13,862
sem cicatrizes ou vest�gios,
onde a vida come�a a se desenrolar.
5
00:02:13,933 --> 00:02:18,529
Se tal lugar existe, para mim
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | wjdsantos |
| Author Note | Legenda branca. Filme adaptado de um romance de Leonard Cohen, é considerado Uma pequena obra-prima semi-autobiográfica. Um conto sobre questionamentos da infância e sua influência na vida adulta. Assustadoramente belo, melancólico e intensamente sensual. |
| Created | 12/26/2013 11:25:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,180 --> 00:00:16,290<br>Legendas em Portugu�s-Br:<br>Walter Santos<br><br>2<br>00:02:03,356 --> 00:02:05,321<br>Eu estou em um lugar novo.<br><br>3<br>00:02:05,336 --> 00:02:08,521<br>N�o h� na verdade,<br>uma esp�cie de pureza absoluta,<br><br>4<br>00:02:08,595 --> 00:02:13,862<br>sem cicatrizes ou vest�gios,<br>onde a vida come�a a se desenrolar.<br><br>5<br>00:02:13,933 --> 00:02:18,529<br>Se tal lugar existe, para mim<br>More The Favourite Game Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Legendas amarelas. Filme adaptado de um romance de Leonard Cohen, é considerado Uma pequena obra-prima semi-autobiográfica. Um conto sobre questionamentos da infância e sua influência na vida adulta. Assustadoramente belo, melancólico e intensamente sensual. | 5 years ago |