The Flying Swords of Dragon Gate Vietnamese Subtitles
Long men fei jia is a movie starring Jet Li, Xun Zhou, and Kun Chen. Set three years after Dragon Inn, innkeeper Jade has disappeared and a new inn has risen from the ashes - one that's staffed by marauders masquerading as...
2011
year
...
min
6
rate
1
files
Download (286.6KB) Flying Swords of Dragon Gate 2011 1080p HDMA.ssa
Subtitles preview
[Script Info]
Title: Vietnamese
Original Script: Vietnamese
ScriptType: v4.00
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Style1,Arial,16,8454143,8454143,8454143,0,-1,0,1,2,2,2,30,30,25,0,0
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Title: Vietnamese
Original Script: Vietnamese
ScriptType: v4.00
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Style1,Arial,16,8454143,8454143,8454143,0,-1,0,1,2,2,2,30,30,25,0,0
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Thegioihd1 |
| Author Note | Sync khớp bản 3D, 1080p & Bluray từ sub của nguyenntc89 |
| Created | 04/13/2012 07:02:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>Title: Vietnamese<br>Original Script: Vietnamese<br>ScriptType: v4.00<br><br>[V4 Styles]<br>Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding<br>Style: Style1,Arial,16,8454143,8454143,8454143,0,-1,0,1,2,2,2,30,30,25,0,0<br><br>[Events]<br>Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text<br>More The Flying Swords of Dragon Gate Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Sync by springbay-xuanvinhsaigon.Cảm ơn bạn dịch giả nguyenntc89. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | reSync [email protected] | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Ban cuc chuan nha nho coi! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Mãi bây giờ mới có thời gian dịch lại phim này cho chuẩn bản HDTV. Nếu bạn nào đã down sub trước đây mình dịch nghe thì bây giờ down lại bản này mới chuẩn nhé! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của toptabi | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Resynced | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sub chuẩn hiệu ứng đẹp bản DVDRcr x264 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản quá sức chuẩn nha! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản quá sức chuẩn nha! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync theo time bản sub 720p-NGB của mình. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Chuẩn không cần chỉnh, chỉ cần sửa :)) bản dịch chuẩn, sát ý, đầy đủ nhất hiện tại-dịch theo hardsub bản 720p NGB. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản này dịch nghe nên sai xót nhiều. Các bạn down bản chuẩn của mình nha! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | sync time sub cua nguyenntc89 | 5 years ago |