The Girl Who Leapt Through Time French Subtitles

Toki o kakeru shôjo is a movie starring Riisa Naka, Takuya Ishida, and Mitsutaka Itakura. A high-school girl named Makoto acquires the power to travel back in time, and decides to use it for her own personal benefits. Little does...
2006
year
98M
min
7.8
rate
1
files
Download (78.8KB) La traversée du temps (2006).srt

Subtitles preview

1
00:00:28,907 --> 00:00:30,306
J'y vais !

2
00:00:32,787 --> 00:00:33,856
Tiens ?

3
00:00:36,787 --> 00:00:38,937
Makoto, dépêche-toi de la lancer !

4
00:00:39,147 --> 00:00:42,025
Tu n'as rien entendu à l'instant ?

5
00:00:42,987 --> 00:00:44,739
- Entendu quoi ?
- De quoi ?

6
00:00:46,387 --> 00:00:47,740
Tiens ?

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFrench
Created Bycopieur
Author Note
Created08/28/2016 06:53:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:28,907 --> 00:00:30,306<br>J'y vais !<br><br>2<br>00:00:32,787 --> 00:00:33,856<br>Tiens ?<br><br>3<br>00:00:36,787 --> 00:00:38,937<br>Makoto, dépêche-toi de la lancer !<br><br>4<br>00:00:39,147 --> 00:00:42,025<br>Tu n'as rien entendu à l'instant ?<br><br>5<br>00:00:42,987 --> 00:00:44,739<br>- Entendu quoi ?<br>- De quoi ?<br><br>6<br>00:00:46,387 --> 00:00:47,740<br>Tiens ?<br><br>7<br>