The Good Place - Third Season Farsi/Persian Subtitles
The Good Place is a TV series starring Kristen Bell, William Jackson Harper, and Jameela Jamil. Four people and their otherworldly frienemy struggle in the afterlife to define what it means to be good.
2016
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (49.6KB) The.Good.Place.S03E10.720p.hdtv.hevc.x265-RMTeam.en.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,063 --> 00:00:02,367
یا حضرت زلاتان
2
00:00:02,422 --> 00:00:04,476
ما توی جای خوب هستیم
3
00:00:04,531 --> 00:00:07,464
مطمئنین که ما توی جای خوب واقعی هستیم؟
4
00:00:07,465 --> 00:00:09,397
ترجیح میدم دنبال سرنخ باشم
5
00:00:09,398 --> 00:00:11,197
آره.من هیچ چیز گاری مانندی نمیبینم
6
00:00:11,198 --> 00:00:13,064
هرچند بیشتر گاریها با میمونایی رانده میشن
00:00:00,063 --> 00:00:02,367
یا حضرت زلاتان
2
00:00:02,422 --> 00:00:04,476
ما توی جای خوب هستیم
3
00:00:04,531 --> 00:00:07,464
مطمئنین که ما توی جای خوب واقعی هستیم؟
4
00:00:07,465 --> 00:00:09,397
ترجیح میدم دنبال سرنخ باشم
5
00:00:09,398 --> 00:00:11,197
آره.من هیچ چیز گاری مانندی نمیبینم
6
00:00:11,198 --> 00:00:13,064
هرچند بیشتر گاریها با میمونایی رانده میشن
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | RezaM1994 |
| Author Note | دفعه بعد انشالله زودتر ترجمه اش میکنم |
| Created | 01/15/2019 08:57:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,063 --> 00:00:02,367<br>یا حضرت زلاتان<br><br>2<br>00:00:02,422 --> 00:00:04,476<br>ما توی جای خوب هستیم<br><br>3<br>00:00:04,531 --> 00:00:07,464<br>مطمئنین که ما توی جای خوب واقعی هستیم؟<br><br>4<br>00:00:07,465 --> 00:00:09,397<br>ترجیح میدم دنبال سرنخ باشم<br><br>5<br>00:00:09,398 --> 00:00:11,197<br>آره.من هیچ چیز گاری مانندی نمیبینم<br><br>6<br>00:00:11,198 --> 00:00:13,064<br>هرچند بیشتر گاریها با میمونایی رانده میشن<br>