The Hateful Eight Vietnamese Subtitles
The Hateful Eight is a movie starring Samuel L. Jackson, Kurt Russell, and Jennifer Jason Leigh. In the dead of a Wyoming winter, a bounty hunter and his prisoner find shelter in a cabin currently inhabited by a collection of...
2015
year
168M
min
7.8
rate
1
files
Download (274.3KB) The Hateful Eight (2015) Vie.srt
Subtitles preview
1
00:04:33,819 --> 00:04:41,819
Chương 1: Chặng cuối đến Red Rock.
2
00:05:11,557 --> 00:05:12,909
Còn chỗ cho một người nữa không?
3
00:05:14,507 --> 00:05:19,547
Ông là thằng quái nào,
và chuyện gì xảy ra với họ vậy?
4
00:05:20,469 --> 00:05:23,000
Thiếu tá Marquis Warren
cựu quân nhân U.S. Calvary.
5
00:05:23,012 --> 00:05:25,079
00:04:33,819 --> 00:04:41,819
Chương 1: Chặng cuối đến Red Rock.
2
00:05:11,557 --> 00:05:12,909
Còn chỗ cho một người nữa không?
3
00:05:14,507 --> 00:05:19,547
Ông là thằng quái nào,
và chuyện gì xảy ra với họ vậy?
4
00:05:20,469 --> 00:05:23,000
Thiếu tá Marquis Warren
cựu quân nhân U.S. Calvary.
5
00:05:23,012 --> 00:05:25,079
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | thiendi2402 |
| Author Note | Bản dịch đầu tay. Nếu sub tốt mong các bạn vote hoặc comment cho mình nhé. Chúc các bạn xem phim vui vẻ!!! |
| Created | 03/05/2016 12:19:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:04:33,819 --> 00:04:41,819<br>Chương 1: Chặng cuối đến Red Rock.<br><br>2<br>00:05:11,557 --> 00:05:12,909<br>Còn chỗ cho một người nữa không?<br><br>3<br>00:05:14,507 --> 00:05:19,547<br>Ông là thằng quái nào,<br>và chuyện gì xảy ra với họ vậy?<br><br>4<br>00:05:20,469 --> 00:05:23,000<br>Thiếu tá Marquis Warren<br>cựu quân nhân U.S. Calvary.<br><br>5<br>00:05:23,012 --> 00:05:25,079<br>More The Hateful Eight Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync time cho bản 4K 25fps 38GB | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Lấy bối cảnh vài năm sau cuộc nội chiến tại Mỹ, The Hateful Eight xoay quanh câu chuyện về tám kẻ lạ mặt bất đắc dĩ phải trú tạm trong một quán bar khi cơn bão tuyết bất ngờ quét qua Wyoming. Như cái tên phim, đây sẽ là tám câu chuyện hứa hẹn đầy mùi máu và thuốc súng. Không ai muốn những người còn lại biết mình là ai, Hateful Eight như một bữa tiệc hoá trang chết chóc . | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Khớp các bản Bluray, time từ phụ đề của GoldenBeard - Subscene. Phụ đề dịch bởi Thanhvan291994, chúc các bạn xem phim vui vẻ. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | (Khớp DVDSCR) Hoàn thiện một số lỗi ngữ pháp và ngữ nghĩa còn sót. Phụ đề khớp bản DVDSCR-ViZNU. Dịch từ phụ đề đính kèm của ViZNU. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! | 4 years ago |