The Hobbit: An Unexpected Journey Hungarian Subtitles
The Hobbit: An Unexpected Journey is a movie starring Martin Freeman, Ian McKellen, and Richard Armitage. A reluctant Hobbit, Bilbo Baggins, sets out to the Lonely Mountain with a spirited group of dwarves to reclaim their mountain...
2012
year
169M
min
7.8
rate
1
files
Download (107.5KB) The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc.hun.srt
Subtitles preview
1
00:00:54,400 --> 00:00:59,400
A HOBBIT
2
00:01:04,800 --> 00:01:06,800
Drága Frodóm,
3
00:01:13,400 --> 00:01:18,400
egyszer kérdezted, hogy elmeséltem-e mindent,
amit tudni lehet a kalandjaimrĂłl.
4
00:01:20,000 --> 00:01:22,900
És mĂg Ĺ‘szintĂ©n mondhatom,
hogy igazat mondtam,
5
00:01:24,900 --> 00:01:27,200
talán nem árultam el mindent.
6
00:00:54,400 --> 00:00:59,400
A HOBBIT
2
00:01:04,800 --> 00:01:06,800
Drága Frodóm,
3
00:01:13,400 --> 00:01:18,400
egyszer kérdezted, hogy elmeséltem-e mindent,
amit tudni lehet a kalandjaimrĂłl.
4
00:01:20,000 --> 00:01:22,900
És mĂg Ĺ‘szintĂ©n mondhatom,
hogy igazat mondtam,
5
00:01:24,900 --> 00:01:27,200
talán nem árultam el mindent.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Hungarian |
| Created By | gylgamesh |
| Author Note | |
| Created | 03/20/2013 09:01:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:54,400 --> 00:00:59,400<br>A HOBBIT<br><br>2<br>00:01:04,800 --> 00:01:06,800<br>Drága FrodĂłm,<br><br>3<br>00:01:13,400 --> 00:01:18,400<br>egyszer kĂ©rdezted, hogy elmesĂ©ltem-e mindent,<br>amit tudni lehet a kalandjaimrĂłl.<br><br>4<br>00:01:20,000 --> 00:01:22,900<br>És mĂg Ĺ‘szintĂ©n mondhatom,<br>hogy igazat mondtam,<br><br>5<br>00:01:24,900 --> 00:01:27,200<br>talán nem árultam el mindent.<br><br>6<br>More The Hobbit: An Unexpected Journey Hungarian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|