The Hobbit: An Unexpected Journey Japanese Subtitles
The Hobbit: An Unexpected Journey is a movie starring Martin Freeman, Ian McKellen, and Richard Armitage. A reluctant Hobbit, Bilbo Baggins, sets out to the Lonely Mountain with a spirited group of dwarves to reclaim their mountain...
2012
year
169M
min
7.8
rate
1
files
Download (82.7KB) The.Hobbit.jap.srt
Subtitles preview
1
00:00:52,380 --> 00:01:00,700
ホビット
2
00:01:04,750 --> 00:01:07,550
親愛なるフロド
3
00:01:13,200 --> 00:01:19,750
若かりし頃の私の冒険について
聞き逃したことはないかと聞いてたな
4
00:01:19,800 --> 00:01:22,800
私は正直に
本当のことを話してきた
5
00:01:24,700 --> 00:01:26,800
だが 全部じゃなかった
6
00:01:34,700 --> 00:01:36,900
00:00:52,380 --> 00:01:00,700
ホビット
2
00:01:04,750 --> 00:01:07,550
親愛なるフロド
3
00:01:13,200 --> 00:01:19,750
若かりし頃の私の冒険について
聞き逃したことはないかと聞いてたな
4
00:01:19,800 --> 00:01:22,800
私は正直に
本当のことを話してきた
5
00:01:24,700 --> 00:01:26,800
だが 全部じゃなかった
6
00:01:34,700 --> 00:01:36,900
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Japanese |
| Created By | reklame |
| Author Note | TilMigSelv |
| Created | 03/05/2013 03:33:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:52,380 --> 00:01:00,700<br><i>ホビット</i><br><br>2<br>00:01:04,750 --> 00:01:07,550<br><i>親愛なるフロド</i><br><br>3<br>00:01:13,200 --> 00:01:19,750<br><i>若かりし頃の私の冒険について<br>聞き逃したことはないかと聞いてたな</i><br><br>4<br>00:01:19,800 --> 00:01:22,800<br><i>私は正直に<br>本当のことを話してきた</i><br><br>5<br>00:01:24,700 --> 00:01:26,800<br><i>だが 全部じゃなかった</i><br><br>6<br>00:01:34,700 --> 00:01:36,900<br>