The Hobbit: The Battle of the Five Armies Serbian Subtitles
The Hobbit: The Battle of the Five Armies is a movie starring Ian McKellen, Martin Freeman, and Richard Armitage. Bilbo and company are forced to engage in a war against an array of combatants and keep the Lonely Mountain from...
2014
year
144M
min
7.4
rate
1
files
Download (6.7KB) The Hobbit The Battle Of The Five Armies 2014 promosrpski30000FPS.srt
Subtitles preview
1
00:00:17,332 --> 00:00:22,459
HOBIT
- Bitka pet armija -
2
00:00:37,141 --> 00:00:40,993
Upozorio sam vas. Zar vam nisam rekao
šta će biti ako se družite sa patuljcima.
3
00:00:41,105 --> 00:00:42,253
Zahvaljujući njima
4
00:00:42,334 --> 00:00:43,559
navukli smo sebi na vrat zmaja!
5
00:00:43,672 --> 00:00:45,872
I prizvali sopstvenu propast!
6
00:00:17,332 --> 00:00:22,459
HOBIT
- Bitka pet armija -
2
00:00:37,141 --> 00:00:40,993
Upozorio sam vas. Zar vam nisam rekao
šta će biti ako se družite sa patuljcima.
3
00:00:41,105 --> 00:00:42,253
Zahvaljujući njima
4
00:00:42,334 --> 00:00:43,559
navukli smo sebi na vrat zmaja!
5
00:00:43,672 --> 00:00:45,872
I prizvali sopstvenu propast!
6
Subtitles infomation
| Framerate | 30.000 |
| Language | Serbian |
| Created By | trapist |
| Author Note | Promo titl. Obrada i adptacija na sluh postojećeg engleskog titla.Prilgođeno verziji The Hobbit The Battle Of The Five Armies 2014 720p HDCAM x264 od 30.000 FPS. |
| Created | 12/26/2014 02:19:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,332 --> 00:00:22,459<br>HOBIT<br>- Bitka pet armija -<br><br>2<br>00:00:37,141 --> 00:00:40,993<br>Upozorio sam vas. Zar vam nisam rekao <br>šta će biti ako se družite sa patuljcima.<br><br>3<br>00:00:41,105 --> 00:00:42,253<br>Zahvaljujući njima<br><br>4<br>00:00:42,334 --> 00:00:43,559<br>navukli smo sebi na vrat zmaja!<br><br>5<br>00:00:43,672 --> 00:00:45,872<br>I prizvali sopstvenu propast!<br><br>6<br>More The Hobbit: The Battle of the Five Armies Serbian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|