AZsubtitles.com

The Librarians Farsi/Persian Subtitles

The Librarians is a TV series starring Rebecca Romijn, Christian Kane, and Lindy Booth. A group of librarians sets off on adventures in an effort to save mysterious, ancient artifacts.
2014
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (76.7KB) Librarians.S04E12.Web.srt.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,449 --> 00:00:03,545
،اگه دستِ مارتین لوتر بود

2
00:00:03,546 --> 00:00:05,514
،به بولینگ نه‌مهره‌ای می‌گفتن

3
00:00:05,515 --> 00:00:07,516
،و فقط نه‌تا مُهره بود

4
00:00:07,517 --> 00:00:09,217
اما از اون‌جائی که به‌لحاظ
اجتماعی عادت کردیم

5
00:00:09,218 --> 00:00:11,953
نظم‌رو در دسته‌های
...ده‌هائی پیدا کنیم

6
00:00:11,954 --> 00:00:13,287

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByViolet4
Author Note► Violet و غـزل Dark.AngeL شقایـق ◄
Created04/27/2018 07:46:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,449 --> 00:00:03,545<br>،اگه دستِ مارتین لوتر بود<br><br>2<br>00:00:03,546 --> 00:00:05,514<br>،به بولینگ نه‌مهره‌ای می‌گفتن<br><br>3<br>00:00:05,515 --> 00:00:07,516<br>،و فقط نه‌تا مُهره بود<br><br>4<br>00:00:07,517 --> 00:00:09,217<br>اما از اون‌جائی که به‌لحاظ<br>اجتماعی عادت کردیم<br><br>5<br>00:00:09,218 --> 00:00:11,953<br> نظم‌رو در دسته‌های<br>...ده‌هائی پیدا کنیم<br><br>6<br>00:00:11,954 --> 00:00:13,287<br>

More The Librarians Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04.All.Episodes.HDTV
  2. The.Librarians.US.S04.All.Episodes.WEBRip
  3. The.Librarians.US.S04.All.Episodes.WEB-DL
  4. The.Librarians.US.S04.All.Episodes.WEB-TBS
  5. The.Librarians.US.S04.All.Episodes.Final.Edit
► Dark.AngeL , Violet | TakMovie.Co | زیـ‌‌‌‌رنـویـسـ کـامـلـ فـصـلـ چـهارمـ | Final Edit5 years ago
  1. 67.5KB
  2. 68.5KB
  3. 57KB
  4. 78.2KB
  5. 73.3KB
  6. 73.3KB
  7. 60.3KB
  8. 79.5KB
  9. 67KB
  10. 67KB
  11. 74.3KB
  12. 74.4KB
  13. 70.5KB
  14. 70.5KB
  15. 71.3KB
  16. 71.3KB
  17. 82.8KB
  18. 82.8KB
  19. 79.4KB
  20. 79.4KB
  21. 64.5KB
  22. 65.9KB
  23. 76.7KB
  24. 76.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04E01.WEB-PSA
  2. The.Librarians.US.S04E01.WEB-RMTeam
  3. The.Librarians.US.S04E01.WEB-YSTeam
  4. The.Librarians.US.S04E01.And.the.Dark.Secret.WEB-meGusta
  5. The.Librarians.US.S04E01.And.the.Dark.Secret.WEB-mkvCage
► Violet و غـزل Dark.AngeL شقایق ◄5 years ago
  1. 68.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04E02.WEB-PSA
  2. The.Librarians.US.S04E02.WEB-RMTeam
  3. The.Librarians.US.S04E02.WEB-YSTeam
  4. The.Librarians.US.S04E02.And.the.Steal.of.Fortune.WEB-meGusta
  5. The.Librarians.US.S04E02.And.the.Steal.of.Fortune.WEB-mkvCage
► Violet و غـزل Dark.AngeL شقایق ◄5 years ago
  1. 78.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04E03.WEB-PSA
  2. The.Librarians.US.S04E03.WEB-RMTeam
  3. The.Librarians.US.S04E03.WEB-YSTeam
  4. The.Librarians.US.S04E03.And.the.Christmas.ThiefWEB-meGusta
  5. The.Librarians.US.S04E03.And.the.Christmas.Thief.WEB-mkvCage
► Violet و غـزل Dark.AngeL شقایق ◄5 years ago
  1. 73.3KB
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04E04.WEB-PSA
  2. The.Librarians.US.S04E04.WEB-RMTeam
  3. The.Librarians.US.S04E04.WEB-YSTeam
  4. The.Librarians.US.S04E04.And.the.Silver.Screen.WEB-meGusta
  5. The.Librarians.US.S04E04.And.the.Silver.Screen.WEB-mkvCage
► Violet و غـزل Dark.AngeL شقایق ◄5 years ago
  1. 79.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04E05.WEB-PSA
  2. The.Librarians.US.S04E05.WEB-RMTeam
  3. The.Librarians.US.S04E05.WEB-YSTeam
  4. The.Librarians.US.S04E05.And.the.Bleeding.Crown.WEB-meGusta
  5. The.Librarians.US.S04E05.And.the.Bleeding.Crown.WEB-mkvCage
► Violet و غـزل Dark.AngeL شقایـق ◄5 years ago
  1. 67KB
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04E06.WEB-PSA
  2. The.Librarians.US.S04E06.WEB-RMTeam
  3. The.Librarians.US.S04E06.WEB-YSTeam
  4. The.Librarians.US.S04E06.And.the.Grave.of.Time.WEB-mkvCage
  5. The.Librarians.US.S04E06.And.the.Grave.of.Time.WEB-meGusta
► Violet و غـزل Dark.AngeL شقایـق ◄5 years ago
  1. 74.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04E07.WEB-PSA
  2. The.Librarians.US.S04E07.WEB-RMTeam
  3. The.Librarians.US.S04E07.WEB-YSTeam
  4. The.Librarians.US.S04E07.And.the.Disenchanted.WEB-mkvCage
  5. The.Librarians.US.S04E07.And.the.Disenchanted.WEB-meGusta
► Violet و غـزل Dark.AngeL شقایـق ◄5 years ago
  1. 70.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04E08.WEB-PSA
  2. The.Librarians.US.S04E08.WEB-RMTeam
  3. The.Librarians.US.S04E08.WEB-YSTeam
  4. The.Librarians.US.S04E08.And.The.Hidden.Sanctuary.WEB-mkvCage
  5. The.Librarians.US.S04E08.And.The.Hidden.Sanctuary.WEB-meGusta
► Violet و غـزل Dark.AngeL شقایـق ◄5 years ago
  1. 71.3KB
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04E09.WEB-PSA
  2. The.Librarians.US.S04E09.WEB-RMTeam
  3. The.Librarians.US.S04E09.WEB-YSTeam
  4. The.Librarians.US.S04E09.And.a.Town.Called.Feud.WEB-mkvCage
  5. The.Librarians.US.S04E09.And.a.Town.Called.Feud.WEB-meGusta
► Violet و غـزل Dark.AngeL شقایـق ◄5 years ago
  1. 82.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04E10.WEB-PSA
  2. The.Librarians.US.S04E10.WEB-RMTeam
  3. The.Librarians.US.S04E10.WEB-YSTeam
  4. The.Librarians.US.S04E10.And.Some.Dude.Named.Jeff.WEB-mkvCage
  5. The.Librarians.US.S04E10.And.Some.Dude.Named.Jeff.WEB-meGusta
► Violet و غـزل Dark.AngeL شقایـق ◄5 years ago
  1. 79.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04E11.720p.HDTV.x264
من فقط هماهنگ کردم با سپاس از مترجم محترم5 years ago
  1. 65.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04E11.WEB-PSA
  2. The.Librarians.US.S04E11.WEB-RMTeam
  3. The.Librarians.US.S04E11.WEB-YSTeam
  4. The.Librarians.US.S04E11.And.the.trial.of.one.WEB-meGusta
  5. The.Librarians.US.S04E11.And.the.trial.of.one.WEB-mkvCage
► Violet و غـزل Dark.AngeL شقایق ◄5 years ago
  1. 65.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Librarians.US.S04E12.WEB-PSA
  2. The.Librarians.US.S04E12.WEB-RMTeam
  3. The.Librarians.US.S04E12.WEB-YSTeam
  4. The.Librarians.US.S04E12.And.Some.Dude.Named.Jeff.WEB-mkvCage
  5. The.Librarians.US.S04E12.And.Some.Dude.Named.Jeff.WEB-meGusta
ترجمه و زمانبندی دقیق از روی متن انگلیسی5 years ago
  1. 73KB