The Merchant: Gaekju Farsi/Persian Subtitles
Jangsaui sin: Gaekju 2015 is a TV series starring Jay Kim, Hyuk Jang, and Chae-Ah Han. Many great men come from humble beginnings. During the end of the tumultuous Chosun Dynasty, Chun Bong Sam is a poor peddler who inherits a...
2015
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (54.6KB) The.Merchant.Gaekju.E10.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,200 --> 00:00:06,740
[Episode 10]
translated by blueface/instagram:arman_hyuk
gmail:[email protected]
2
00:00:11,420 --> 00:00:18,450
رئیس اصطبل عزیز,حتماً دلیلی داره
که کیم هاکجون تو رو به اونجا کشونده
3
00:00:18,450 --> 00:00:22,710
تا زمانی که بفهمم دست نگه دار
4
00:00:22,710 --> 00:00:27,210
تو نمیتونی به کسی اعتماد کنی
00:00:05,200 --> 00:00:06,740
[Episode 10]
translated by blueface/instagram:arman_hyuk
gmail:[email protected]
2
00:00:11,420 --> 00:00:18,450
رئیس اصطبل عزیز,حتماً دلیلی داره
که کیم هاکجون تو رو به اونجا کشونده
3
00:00:18,450 --> 00:00:22,710
تا زمانی که بفهمم دست نگه دار
4
00:00:22,710 --> 00:00:27,210
تو نمیتونی به کسی اعتماد کنی
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | blue face |
Author Note | instagram:arman_hyuk |
Created | 10/25/2015 05:44:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,200 --> 00:00:06,740<br>[Episode 10]<br>translated by<font color="#0080ff"> blueface</font>/instagram:arman_hyuk<br>gmail:[email protected]<br><br>2<br>00:00:11,420 --> 00:00:18,450<br>رئیس اصطبل عزیز,حتماً دلیلی داره<br> که کیم هاکجون تو رو به اونجا کشونده<br><br>3<br>00:00:18,450 --> 00:00:22,710<br>تا زمانی که بفهمم دست نگه دار<br><br>4<br>00:00:22,710 --> 00:00:27,210<br>تو نمیتونی به کسی اعتماد کنی<br><br>
More The Merchant: Gaekju Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | حامی: mohammad t.o.p | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | حامی : MOHAMMAD T.O.P | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | instagram:arman_hyuk | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم Sunshine Girl forum.koreatv.in koreatv.in | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | برای دانلود سایر قسمت ها به انجمن کره تی وی مراجعه کنید forum.koreatv.in | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجمSunshine Girlhttp://koreatv.in/ | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: RaveNs_KinG حامی: mohammad t.o.p | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | نسخه اصلاح شده | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | حامی : mohammad t.o.p | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | حامی :mohammad t.o.p | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | حامی : MOHAMMAD T.O.P | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | برای دانلودرایگان فیلم و سریال کره ای به کره تی وی مراجعه کنید www.koreatv.in ترجمه اختصاصی Sunshine Girl | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجم Sunshine Girl ترجمه شده در انجمن کره تی وی برای دانلود فیلم و سریال کره ای به کره تی وی مراجعه کنید www.koreatv.in forum.koreatv.in | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجم Sunshine Girl برای دانلود سایر قسمت ها به انجمن کره تی وی مراجعه کنید forum.koreatv.in دانلود رایگان فیلم و سریال کره ای koreatv.in | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم : Sunshine Girl -- توجه کنید زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر زیرنویس به انجمن مراجعه کنید. آدرس انجمن کره تی وی forum.koreatv.in و آدرس وبسایت کره تی وی koreatv.in | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم : Sunshine Girl -- توجه کنید زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر زیرنویس به انجمن مراجعه کنید. آدرس انجمن : forum.koreeatv.in | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم : Sunshine Girl -- توجه کنید زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر زیرنویس به انجمن مراجعه کنید. آدرس انجمن : forum.koreeatv.in | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم : Sunshine Girl توجه کنید زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر زیرنویس به انجمن مراجعه کنید. آدرس انجمن : forum.koreeatv.in | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم : Sunshine Girl توجه کنید زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر زیرنویس به انجمن مراجعه کنید. آدرس انجمن : forum.koreeatv.in | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم : Sunshine Girl توجه کنید زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر زیرنویس به انجمن مراجعه کنید. آدرس انجمن : forum.koreeatv.in | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | توجه:زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر به انجمن کره تی وی مراجعه کنید forum.koreatv.in (مترجمSunshine Girl) | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | توجه:زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر به انجمن کره تی وی مراجعه کنید forum.koreatv.in (مترجمSunshine Girl) | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | توجه:زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر به انجمن کره تی وی مراجعه کنید forum.koreatv.in (مترجمSunshine Girl) | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | توجه:زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر به انجمن کره تی وی مراجعه کنید forum.koreatv.in (مترجمSunshine Girl) | 5 years ago |