The Mismatched Couples English Subtitles

Ching fung dik sau is a movie starring Donnie Yen, Woo-Ping Yuen, and Wan-Si Wong. A young breakdancer experiences a series of complications involving a poor opera performer he befriends, his older sister and jealous cousin, a...

1985

year

95M

min

6.8

rate

files

Download (64.8KB) The Mismatched Couples (1985).srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:03:15,428 --> 00:03:16,986
Good morning, it's time to get up.

2
00:03:17,130 --> 00:03:21,794
A disco song should get you started!

3
00:03:58,638 --> 00:04:00,367
- Your breakfast, ma'am.
- Thanks.

4
00:04:00,506 --> 00:04:01,768
Stella.

5
00:04:01,874 --> 00:04:03,432
- What can I offer you?
- A glass of milk.

6

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	English
Created By	DaisukeReds
Author Note	Since there is no decent English sub, I decided to translate other language subs and merge with the "google translated" english sub that's available. At some point, I had to re-write some lines to try and make sense of the scenes.. hopefully, it won't take away from the movie.
Created	03/28/2018 05:43:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:03:15,428 --> 00:03:16,986<br><i> Good morning, it's time to get up. </i><br><br>2<br>00:03:17,130 --> 00:03:21,794<br><i> A disco song should get you started! </i><br><br>3<br>00:03:58,638 --> 00:04:00,367<br>- Your breakfast, ma'am.<br>- Thanks.<br><br>4<br>00:04:00,506 --> 00:04:01,768<br>Stella.<br><br>5<br>00:04:01,874 --> 00:04:03,432<br>- What can I offer you?<br>- A glass of milk.<br><br>6<br>

More The Mismatched Couples English Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
English	[BD影视分享bd-film.cc]情逢敌手.Mismatched.Couples.1985.HD1080P.国粤双语.中字	Resynced to HD release.	4 years ago	61.7KB