The Mist - First Season Vietnamese Subtitles
The Mist is a TV series starring Morgan Spector, Alyssa Sutherland, and Gus Birney. After an eerie mist rolls into a small town, the residents must battle the mysterious mist and its threats, fighting to maintain their morality and...
2017
year
...
min
5.4
rate
1
files
Download (47.2KB) The Mist S01E01 - HDTV - WorldSubTeam.com.srt
Subtitles preview
1
00:00:54,915 --> 00:00:56,649
Chào.
2
00:00:58,085 --> 00:00:59,351
Mày sẽ là của tao chứ?
3
00:01:01,388 --> 00:01:03,388
Xin hãy là của tao.
4
00:01:22,109 --> 00:01:25,210
Xin chào, tao là Bryan,
5
00:01:25,212 --> 00:01:28,113
và mày là Rufus.
6
00:01:39,456 --> 00:01:40,559
Này, Rufus, đợi đã!
00:00:54,915 --> 00:00:56,649
Chào.
2
00:00:58,085 --> 00:00:59,351
Mày sẽ là của tao chứ?
3
00:01:01,388 --> 00:01:03,388
Xin hãy là của tao.
4
00:01:22,109 --> 00:01:25,210
Xin chào, tao là Bryan,
5
00:01:25,212 --> 00:01:28,113
và mày là Rufus.
6
00:01:39,456 --> 00:01:40,559
Này, Rufus, đợi đã!
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Vietnamese |
Created By | WorldSubTeamVN |
Author Note | Cứ yên tâm là sub chuẩn nhé các bạn :))) Bên Razor cay cú qua vote bad đó :v Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập http://shink.in/hSOmq để cập nhật link Raw Online Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim! |
Created | 06/23/2017 02:55:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:54,915 --> 00:00:56,649<br>Chào.<br><br>2<br>00:00:58,085 --> 00:00:59,351<br>Mày sẽ là của tao chứ?<br><br>3<br>00:01:01,388 --> 00:01:03,388<br>Xin hãy là của tao.<br><br>4<br>00:01:22,109 --> 00:01:25,210<br>Xin chào, tao là Bryan,<br><br>5<br>00:01:25,212 --> 00:01:28,113<br>và mày là Rufus.<br><br>6<br>00:01:39,456 --> 00:01:40,559<br>Này, Rufus, đợi đã!<br><br>
More The Mist - First Season Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | ■ ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | 5 years ago | ||
Vietnamese | ■ ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | 5 years ago | ||
Vietnamese | ■ ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | 5 years ago | ||
Vietnamese | Khớp với bản HDTV. Nguồn Razor.Subteam. | 5 years ago | ||
Vietnamese | Khớp với bản HDTV. Nguồn Razor.Subteam | 5 years ago | ||
Vietnamese | ■ ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | 5 years ago | ||
Vietnamese |
| Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập http://shink.in/hSOmq để cập nhật link Raw Online Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim! P/s: Mấy bé Razor đừng hèn hạ vote bad phá nữa nha, kẻo thiên hạ người ta lại chửi cho thì nhục lắm :v | 5 years ago | |
Vietnamese | ■ ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | 5 years ago | ||
Vietnamese |
| Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập http://shink.in/hSOmq để cập nhật link Raw Online Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim! P/s: Mấy bé Razor đừng hèn hạ vote bad phá nữa nha, kẻo thiên hạ người ta lại chửi cho thì nhục lắm :v | 5 years ago | |
Vietnamese | Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập http://shink.in/hSOmq để cập nhật link Raw Online Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim! P/s: Mấy bé Razor đừng hèn hạ vote bad phá nữa nha, kẻo thiên hạ người ta lại chửi cho thì nhục lắm :v | 5 years ago | ||
Vietnamese | ■ ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | 5 years ago |