The Music Room (Jalsaghar) Farsi/Persian Subtitles
Jalsaghar is a movie starring Chhabi Biswas, Sardar Akhtar, and Gangapada Basu. Depicts the end days of a decadent zamindar (landlord) in Bengal, and his efforts to uphold his family prestige even when faced with economic adversity.
1958
year
95M
min
8
rate
1
files
Download (40.2KB)
Jalsaghar1958 Criterion Collection.srt
Subtitles preview
1
00:00:21,904 --> 00:00:28,207
AURORA FILMS PRESENTS
2
00:00:35,118 --> 00:00:40,454
THE MUSIC ROOM
"সত্যজিৎ রায়ের “জলসাঘর” "<\font>
"اتاق موسیقی "<\font>
3
00:00:42,392 --> 00:00:45,919
بر اساس داستانی از
تاراسانکار بانرجی
4
00:00:47,397 --> 00:00:51,493
چابی بیسواس
5
00:00:53,970 --> 00:00:56,438
00:00:21,904 --> 00:00:28,207
AURORA FILMS PRESENTS
2
00:00:35,118 --> 00:00:40,454
THE MUSIC ROOM
"সত্যজিৎ রায়ের “জলসাঘর” "<\font>
"اتاق موسیقی "<\font>
3
00:00:42,392 --> 00:00:45,919
بر اساس داستانی از
تاراسانکار بانرجی
4
00:00:47,397 --> 00:00:51,493
چابی بیسواس
5
00:00:53,970 --> 00:00:56,438
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mhd_F1361 |
| Author Note | منطبق با نسخه کرایتریون |
| Created | 05/07/2014 06:10:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:21,904 --> 00:00:28,207<br>AURORA FILMS PRESENTS<br><br>2<br>00:00:35,118 --> 00:00:40,454<br>THE MUSIC ROOM<br><font color="blue">"সত্যজিৎ রায়ের “জলসাঘর” "<\font><br><font color="red">"اتاق موسیقی "<\font><br><br>3<br>00:00:42,392 --> 00:00:45,919<br>بر اساس داستانی از <br>تاراسانکار بانرجی<br><br>4<br>00:00:47,397 --> 00:00:51,493<br>چابی بیسواس<br><br>5<br>00:00:53,970 --> 00:00:56,438<br></font></font>More The Music Room (Jalsaghar) Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | مترجم - آقای محمد فرسام - هماهنگ با نسحه 720 پی | 4 years ago |