The Other Guys Arabic Subtitles
The Other Guys is a movie starring Will Ferrell, Mark Wahlberg, and Derek Jeter. Two mismatched New York City detectives seize an opportunity to step up like the city's top cops, whom they idolize, only things don't quite go as...
2010
year
107M
min
6.6
rate
1
files
Download (135.1KB) The.Other.Guys.1080p.BrRip.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:47,651 --> 00:00:51,824
في مدينة نيويورك هناك خط رفيع"
"يفصل بين القانون و الفوضى
2
00:00:51,924 --> 00:00:55,998
"على هذا الخط يعيش دانسون و هايسميث"
3
00:00:58,097 --> 00:01:00,848
اخبرني مرة اخرى لماذا قررت القفز على هذا السقف ؟
4
00:01:01,312 --> 00:01:05,629
اعتقد ان عليك القاء اللوم على
اختياراتك السيئة في الحياة
5
00:01:21,207 --> 00:01:25,088
00:00:47,651 --> 00:00:51,824
في مدينة نيويورك هناك خط رفيع"
"يفصل بين القانون و الفوضى
2
00:00:51,924 --> 00:00:55,998
"على هذا الخط يعيش دانسون و هايسميث"
3
00:00:58,097 --> 00:01:00,848
اخبرني مرة اخرى لماذا قررت القفز على هذا السقف ؟
4
00:01:01,312 --> 00:01:05,629
اعتقد ان عليك القاء اللوم على
اختياراتك السيئة في الحياة
5
00:01:21,207 --> 00:01:25,088
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | qQLQp |
| Author Note | هذه الترجمة متطابقة مع The.Other.Guys.1080p.BrRip.x264.YIFY ليست من ترجمتي |
| Created | 04/25/2013 06:58:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:47,651 --> 00:00:51,824<br>في مدينة نيويورك هناك خط رفيع"<br>"يفصل بين القانون و الفوضى<br><br>2<br>00:00:51,924 --> 00:00:55,998<br>"على هذا الخط يعيش دانسون و هايسميث"<br><br>3<br>00:00:58,097 --> 00:01:00,848<br>اخبرني مرة اخرى لماذا قررت القفز على هذا السقف ؟<br><br>4<br>00:01:01,312 --> 00:01:05,629<br>اعتقد ان عليك القاء اللوم على<br>اختياراتك السيئة في الحياة<br><br>5<br>00:01:21,207 --> 00:01:25,088<br>More The Other Guys Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | (DMX's - Time Adjusted) | 5 years ago | ||
| Arabic | i wish you like it | 5 years ago | ||
| Arabic | وتم التعديل على هذه النسخة بواسطتى KiLLeR SpIDeR & Nightmare ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمه سماعيه | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | NOT MINE | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمة الكاملة و المظبوطة بدون نقص | 5 years ago | ||
| Arabic | KiLLeR SpIDeR النسخه المنقحه من | 5 years ago | ||
| Arabic | by abadii | 5 years ago | ||
| Arabic | KiLLeR SpIDeR & Nightmare | 5 years ago | ||
| Arabic | ضبط التوقيت - KiLLeR SpIDeR & Nightmare ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة افلامك و تم تعديلها للتوافقك مع هذه النسخة | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل لافضل ترجمة متاجة للفلم - DMX ترجمة - | 5 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل الوقت | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة oosama123 | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمه الصحيحة والكاملة | 5 years ago | ||
| Arabic | الصحيحة , مع ترجمه الذي بعد الفيلم | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | not mine | 5 years ago | ||
| Arabic | إنها ليست ترجمتي بل هي النسخة المنقحة فحسب | 5 years ago | ||
| Arabic | الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال | 5 years ago | ||
| Arabic | Good watch | 5 years ago |