The Place Beyond the Pines English Subtitles
The Place Beyond the Pines is a movie starring Ryan Gosling, Bradley Cooper, and Eva Mendes. A motorcycle stunt rider turns to robbing banks as a way to provide for his lover and their newborn child, a decision that puts him on a...
2013
year
140M
min
7.3
rate
1
files
Download (112.1KB) The Place Beyond the Pines_EN_-guruguru-linear corr.srt
Subtitles preview
1
00:00:48,972 --> 00:00:50,147
Luke!
2
00:00:50,148 --> 00:00:51,392
You're up next.
3
00:00:51,393 --> 00:00:53,879
It's showtime.
4
00:02:19,206 --> 00:02:23,049
Ladies and gentleman.
5
00:02:23,050 --> 00:02:29,341
Feast your eyes on the two
ton metal mesh of madness.
6
00:02:29,342 --> 00:02:31,382
And here he is folks...
7
00:00:48,972 --> 00:00:50,147
Luke!
2
00:00:50,148 --> 00:00:51,392
You're up next.
3
00:00:51,393 --> 00:00:53,879
It's showtime.
4
00:02:19,206 --> 00:02:23,049
Ladies and gentleman.
5
00:02:23,050 --> 00:02:29,341
Feast your eyes on the two
ton metal mesh of madness.
6
00:02:29,342 --> 00:02:31,382
And here he is folks...
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | guruguru |
| Author Note | Realized my previous sub needed linear correction. Again: This is just a resynch of tuco769ify's improvement on Emdadul's sub, to fit with this release, who had no other English sub. All credit goes to the original transcriptor/uploader! |
| Created | 10/18/2013 11:04:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:48,972 --> 00:00:50,147<br>Luke!<br><br>2<br>00:00:50,148 --> 00:00:51,392<br>You're up next.<br><br>3<br>00:00:51,393 --> 00:00:53,879<br>It's showtime.<br><br>4<br>00:02:19,206 --> 00:02:23,049<br>Ladies and gentleman.<br><br>5<br>00:02:23,050 --> 00:02:29,341<br>Feast your eyes on the two<br>ton metal mesh of madness.<br><br>6<br>00:02:29,342 --> 00:02:31,382<br>And here he is folks...<br><br>7<br>