AZsubtitles.com

The Sea Inside English Subtitles

Mar adentro is a movie starring Javier Bardem, Belén Rueda, and Lola Dueñas. The factual story of Spaniard Ramon Sampedro, who fought a thirty-year campaign in favor of euthanasia and his own right to die.
2004
year
...
min
8
rate
1
files
Download (121.9KB) Mar.adentro.2004.HDTVRip.720p.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:09,620 --> 00:00:11,459
Relax...

2
00:00:11,499 --> 00:00:14,258
you're more and more relaxed.

3
00:00:14,398 --> 00:00:16,658
Now, imagine a screen...

4
00:00:16,698 --> 00:00:20,616
a movie screen that unfolds
and opens in front of you.

5
00:00:20,856 --> 00:00:23,216
Project on it
your favorite place.

6
00:00:24,655 --> 00:00:26,374

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageEnglish
Created Byfliesatnight
Author NoteThese subtitles are for Mar.adentro.2004.HDTVRip.720p.mkv. They are based on the region 1 DVD subs, rewritten with typos and translation errors fixed and retimed by hand for the HDTV rip.
Created03/15/2013 12:31:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:09,620 --> 00:00:11,459<br>Relax...<br><br>2<br>00:00:11,499 --> 00:00:14,258<br>you're more and more relaxed.<br><br>3<br>00:00:14,398 --> 00:00:16,658<br>Now, imagine a screen...<br><br>4<br>00:00:16,698 --> 00:00:20,616<br>a movie screen that unfolds<br>and opens in front of you.<br><br>5<br>00:00:20,856 --> 00:00:23,216<br>Project on it<br>your favorite place.<br><br>6<br>00:00:24,655 --> 00:00:26,374<br>

More The Sea Inside English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. The.Sea.Inside.2004.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
4 years ago
  1. 115KB
English
  1. Mar.Adentro.2004.RETAIL.DVDRip.XviD-QiX
Mar.Adentro.2004.RETAIL.DVDRip.XviD-QiX5 years ago
  1. 64.5KB
  2. 57KB
English
5 years ago
  1. 91.6KB
English
  1. English subs
5 years ago
  1. 91.8KB
English
  1. Mar Adentro DVDRip [Various]
SubRip for various DVDRips [Cleaned]5 years ago
  1. 92.7KB
English
  1. Mar.adentro.2004.720p.HDTV.x264-HBHD.Eng
5 years ago
  1. 94.2KB
English
  1. The.Sea.Inside.2004.GER.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-iFPD
  2. Mar.adentro.2004.m720p.BluRay.x264-BiRD
5 years ago
  1. 94.3KB
English
  1. this works with the spanish original version
this works with the spanish original version5 years ago
  1. 94.2KB
English
  1. Mar Adentro 2004 BDRip 1080p x264 DTS Castellano URBiN4HD Eng Sub
English subs, Runtime 2:05:52, UTF-8. These english subs are different from the ones uploaded here at subscene till now, and different from the ones provided in the torrent. I think they are much better. Enjoy! (and RATE :p)5 years ago
  1. 122.1KB