AZsubtitles.com

The Sopranos - Second Season Vietnamese Subtitles

The Sopranos is a TV series starring James Gandolfini, Lorraine Bracco, and Edie Falco. New Jersey mob boss Tony Soprano deals with personal and professional issues in his home and business life that affect his mental state, leading...
1999
year
...
min
9.2
rate
1
files
Download (132.7KB) The.Sopranos.S02E03.Toodle-Fucking-Oo.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

4
00:02:01,205 --> 00:02:03,710
Này, Janet Jackson.

5
00:02:03,711 --> 00:02:05,214
Chào ông Soprano.

6
00:02:05,215 --> 00:02:06,217
Meadow đang ở đâu vậy?

7
00:02:06,218 --> 00:02:09,225
Cháu chịu thua.
Có lẽ trong nhà à?

8
00:02:16,743 --> 00:02:18,247
Tony.

9
00:02:18,248 --> 00:02:20,252
Billy, cám ơn đã gọi.

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Bytrilinh
Author NoteSync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks!
Created12/09/2014 08:07:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

4<br>00:02:01,205 --> 00:02:03,710<br>Này, Janet Jackson.<br><br>5<br>00:02:03,711 --> 00:02:05,214<br>Chào ông Soprano.<br><br>6<br>00:02:05,215 --> 00:02:06,217<br>Meadow đang ở đâu vậy?<br><br>7<br>00:02:06,218 --> 00:02:09,225<br>Cháu chịu thua.<br>Có lẽ trong nhà à?<br><br>8<br>00:02:16,743 --> 00:02:18,247<br>Tony.<br><br>9<br>00:02:18,248 --> 00:02:20,252<br>Billy, cám ơn đã gọi.<br>

More The Sopranos - Second Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. The Sopranos Second Season-KickOff
Season 2 upload4 years ago
  1. 62.6KB
  2. 75.7KB
  3. 76.7KB
  4. 64.1KB
  5. 72KB
  6. 86.6KB
  7. 93.3KB
  8. 69.3KB
  9. 71.1KB
  10. 89.4KB
  11. 81.9KB
  12. 90.7KB
  13. 68.3KB
Vietnamese
  1. The.Sopranos.S02E01.Guy.Walks.into.a.Psyatrist's.Office.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks!4 years ago
  1. 109.4KB
Vietnamese
  1. The.Sopranos.S02E02.Do.Not.Resuscitate.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks!4 years ago
  1. 131.6KB
Vietnamese
  1. The.Sopranos.S02E04.Commendatori.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks!4 years ago
  1. 64KB
Vietnamese
  1. The.Sopranos.S02E05.Big.Girls.Don't.Cry.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks!4 years ago
  1. 71.9KB
Vietnamese
  1. The.Sopranos.S02E06.The.Happy.Wanderer.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks!4 years ago
  1. 86.6KB
Vietnamese
  1. The.Sopranos.S02E07.D-Girl.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks!4 years ago
  1. 93.2KB
Vietnamese
  1. The.Sopranos.S02E08.Full.Leather.Jacket.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks!4 years ago
  1. 69.2KB
Vietnamese
  1. The.Sopranos.S02E09.From.Where.to.Eternity.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks!4 years ago
  1. 71.1KB
Vietnamese
  1. The.Sopranos.S02E10.Bust-Out.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks!4 years ago
  1. 89.3KB
Vietnamese
  1. The.Sopranos.S02E11.House.Arrest.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks!4 years ago
  1. 81.7KB
Vietnamese
  1. The.Sopranos.S02E12.The.Knight.in.te.Satin.Armor.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks!4 years ago
  1. 90.6KB
Vietnamese
  1. The.Sopranos.S02E13.Funhouse.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks!4 years ago
  1. 68.2KB