The Squid and the Whale Vietnamese Subtitles
The Squid and the Whale is a movie starring Owen Kline, Jeff Daniels, and Laura Linney. Follows two young boys dealing with their parents' divorce in Brooklyn in the 1980s.
2005
year
81M
min
7.3
rate
1
files
Download (167.5KB) The.Squid.and.the.Whale.2005.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U.srt
Subtitles preview
1
00:00:52,924 --> 00:00:54,676
Mẹ và em đối đầu với anh và bố.
2
00:00:55,468 --> 00:00:57,261
- Bóng dài.
- Trông khá tốt đấy.
3
00:00:57,470 --> 00:00:59,347
- Ra ngoài rồi.
- Bóng tốt.
4
00:00:59,472 --> 00:01:01,599
- Frank, ra ngoài rồi.
- Quyết định của anh. Ra ngoài.
5
00:01:03,851 --> 00:01:06,229
00:00:52,924 --> 00:00:54,676
Mẹ và em đối đầu với anh và bố.
2
00:00:55,468 --> 00:00:57,261
- Bóng dài.
- Trông khá tốt đấy.
3
00:00:57,470 --> 00:00:59,347
- Ra ngoài rồi.
- Bóng tốt.
4
00:00:59,472 --> 00:01:01,599
- Frank, ra ngoài rồi.
- Quyết định của anh. Ra ngoài.
5
00:01:03,851 --> 00:01:06,229
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | bornfreeonekiss |
| Author Note | [Netflix] - Dịch bởi: Hồ Thu Phương |
| Created | 10/30/2019 10:53:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:52,924 --> 00:00:54,676<br><i>Mẹ và em đối đầu với anh và bố.</i><br><br>2<br>00:00:55,468 --> 00:00:57,261<br>- Bóng dài.<br>- Trông khá tốt đấy.<br><br>3<br>00:00:57,470 --> 00:00:59,347<br>- Ra ngoài rồi.<br>- Bóng tốt.<br><br>4<br>00:00:59,472 --> 00:01:01,599<br>- Frank, ra ngoài rồi.<br>- Quyết định của anh. Ra ngoài.<br><br>5<br>00:01:03,851 --> 00:01:06,229<br>More The Squid and the Whale Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|