The World of the Married Italian Subtitles
The World of the Married is a TV series starring Hee-ae Kim, Hae-Joon Park, and So-hee Han. A story about a married couple whose betrayal of one another leads to a whirlwind of revenge.
2020
year
...
min
8.6
rate
2
files
Download (57.7KB) The.World.of.the.Married.E07.200417-NEXT-VIU-it.srt
Download (46.8KB) The.World.of.the.Married.E08.200418-NEXT-VIU-it.srt
Subtitles preview
1
00:00:12,240 --> 00:00:15,150
Tutti i personaggi le organizzazioni i luoghi e gli eventi sono immaginari
2
00:00:21,150 --> 00:00:24,221
La casa più costosa del complesso è stata venduta la scorsa settimana
3
00:00:24,821 --> 00:00:27,291
Non so chi si sta trasferendo
4
00:00:27,291 --> 00:00:29,431
Ma ormai da giorni inviano mobili fabbricati all'estero
5
00:00:12,240 --> 00:00:15,150
Tutti i personaggi le organizzazioni i luoghi e gli eventi sono immaginari
2
00:00:21,150 --> 00:00:24,221
La casa più costosa del complesso è stata venduta la scorsa settimana
3
00:00:24,821 --> 00:00:27,291
Non so chi si sta trasferendo
4
00:00:27,291 --> 00:00:29,431
Ma ormai da giorni inviano mobili fabbricati all'estero
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Italian |
| Created By | Crosszeria |
| Author Note | ep 07 & 08 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://aroxola.wordpress.com 19.04.2020 14.18 pm |
| Created | 04/19/2020 12:18:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:12,240 --> 00:00:15,150<br>Tutti i personaggi le organizzazioni i luoghi e gli eventi sono immaginari<br><br>2<br>00:00:21,150 --> 00:00:24,221<br>La casa più costosa del complesso è stata venduta la scorsa settimana<br><br>3<br>00:00:24,821 --> 00:00:27,291<br>Non so chi si sta trasferendo<br><br>4<br>00:00:27,291 --> 00:00:29,431<br>Ma ormai da giorni inviano mobili fabbricati all'estero<br><br>5<br>More The World of the Married Italian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Italian | Sottotitoli tradotti da me e perfettamente sincronizzati con la versione 720p.x265.WEBDL.mkv. Runtime 1:28:09 | 4 years ago | ||
| Italian | ep 13 | 14 | 15 | 16 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui www.http://korenlovers.co/ 08.18 am 17.05.2020 | 4 years ago | ||
| Italian | ep 11 & 12 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://aroxola.wordpress.com 12.18 pm 03.05.2020 | 4 years ago | ||
| Italian | ep 05 & 06 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://aroxola.wordpress.com 10.04.2020 08.22 am 12.04.2020 08.25 am | 4 years ago | ||
| Italian | ep 03 & 04 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://aroxola.wordpress.com 10.04.2020 08.22 am | 4 years ago | ||
| Italian | ep 01 & 02 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://aroxola.wordpress.com/ 30.03.2020 09.24 am | 4 years ago |