The World's End English Subtitles
The World's End is a movie starring Simon Pegg, Nick Frost, and Martin Freeman. Five friends who reunite in an attempt to top their epic pub crawl from twenty years earlier unwittingly become humanity's only hope for survival.
2013
year
109M
min
7
rate
1
files
Download (146.9KB) The.Worlds.End.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,069 --> 00:00:03,639
(MUSIC PLAYING)
2
00:00:30,797 --> 00:00:32,265
GARY: Ever had
one of those nights
3
00:00:32,266 --> 00:00:36,976
that starts out like any other, but ends
up being the best night of your life?
4
00:00:41,208 --> 00:00:45,816
00:00:02,069 --> 00:00:03,639
(MUSIC PLAYING)
2
00:00:30,797 --> 00:00:32,265
GARY: Ever had
one of those nights
3
00:00:32,266 --> 00:00:36,976
that starts out like any other, but ends
up being the best night of your life?
4
00:00:41,208 --> 00:00:45,816
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | English |
Created By | Dorothea |
Author Note | COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay |
Created | 11/06/2013 07:42:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,069 --> 00:00:03,639<br><font color="#D900D9">(MUSIC PLAYING)</font><br><br>2<br>00:00:30,797 --> 00:00:32,265<br><font color="#808080">GARY:</font> <i>Ever had<br>one of those nights</i><br><br>3<br>00:00:32,266 --> 00:00:36,976<br><i>that starts out like any other, but ends<br>up being the best night of your life?</i><br><br>4<br>00:00:41,208 --> 00:00:45,816<br>
More The World's End English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | Yeah, It's not perfect. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | https://www.facebook.com/Sherif.Movies | 5 years ago | ||
English | Sync corrected. Sauce: Kachan | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Perfect Sync (Post corrections) | 5 years ago | ||
English | work with all bluray release | 5 years ago | ||
English | I made these subtitles because not a lot of accurate subtitles of this movie seemed to exist at the moment. Sadly, english isn't my first language and I am by no means an expert in british slang. So I tried my very best, but if you happen to find any mistake and know the correct words, notify me and it will be my pleasure to correct them and make them the best I can. Or also, if you know the words going in the three blank spaces I left. Thank you very much! | 5 years ago | ||
English | It took almost a week to make this one, but still there are some lines and phrases I couldn't catch quite right. So it's ain't perfect but still gotta fit much better than other ENG one here. Hope it'll help you enjoy the movie. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | HI Removed | 5 years ago | ||
English | Enjoy... | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | Sync by: aHruaia Corrections by: Flame_Fingers | 5 years ago | ||
English | Enjoy... | 5 years ago | ||
English |
| Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay | 5 years ago | |
English |
| Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay | 5 years ago | |
English | HI removed. | 5 years ago | ||
English | SDH. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | OCR from Blu-ray by Subtitle Edit | 5 years ago | ||
English | Fixed Common Errors | 5 years ago | ||
English | 5 years ago |