The World's End Vietnamese Subtitles
The World's End is a movie starring Simon Pegg, Nick Frost, and Martin Freeman. Five friends who reunite in an attempt to top their epic pub crawl from twenty years earlier unwittingly become humanity's only hope for survival.
2013
year
109M
min
7
rate
1
files
Download (135.8KB) The.Worlds.End.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
Dịch Bởi: SiB. Sync & edit: Phương Trần.
Subteam 2pi.vn -- Follow US: FB.com/2pi.vn
2
00:00:21,000 --> 00:00:29,800
Chúc các bạn xem phim vui vẻ...!!
Mọi đóng góp cho sub gửi về: FB.com/ivan.dang520
3
00:00:30,800 --> 00:00:36,000
Cái đêm đó có thể bắt đầu chẳng khác gì những đêm khác
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
Dịch Bởi: SiB. Sync & edit: Phương Trần.
Subteam 2pi.vn -- Follow US: FB.com/2pi.vn
2
00:00:21,000 --> 00:00:29,800
Chúc các bạn xem phim vui vẻ...!!
Mọi đóng góp cho sub gửi về: FB.com/ivan.dang520
3
00:00:30,800 --> 00:00:36,000
Cái đêm đó có thể bắt đầu chẳng khác gì những đêm khác
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Vietnamese |
Created By | ivan.tran301 |
Author Note | Dịch bởi: SiB, Phương Trần -- Subteam 2pi.vn. Phụ đề dịch nghe chỉ sync khớp bản bluray nên thiếu 1 vài câu cú nhé!! Chúc các bạn xem phim vui vẻ. Xem phim Online tại: PHIM.2Pi.VN |
Created | 11/09/2013 12:04:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,000 --> 00:00:20,000<br>Dịch Bởi: SiB. Sync & edit: Phương Trần.<br>Subteam 2pi.vn -- Follow US: FB.com/2pi.vn<br><br>2<br>00:00:21,000 --> 00:00:29,800<br>Chúc các bạn xem phim vui vẻ...!!<br>Mọi đóng góp cho sub gửi về: FB.com/ivan.dang520<br><br>3<br>00:00:30,800 --> 00:00:36,000<br>Cái đêm đó có thể bắt đầu chẳng khác gì những đêm khác<br>
More The World's End Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Dịch bởi SeDaKu: http://facebook.com/PhudeSeDaKu Xin giữ nguyên credit khi dùng vào mục đích khác. | 5 years ago | ||
Vietnamese | ©2013 khanhdd26 Không sử dụng vào mục đích kinh doanh. | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese |
| Dịch từ sub eng chuẩn. Mong mọi người đừng xóa credit khi sử dụng nhé! Rate nếu thấy hữu ích nhé! Thanks! | 5 years ago | |
Vietnamese | Thịt chó phải có mắm tôm | 5 years ago | ||
Vietnamese | [Netflix] - Chuyển ngữ phụ đề bởi: Nguyễn Mỹ Linh | 5 years ago |