Thor: Ragnarok Vietnamese Subtitles
Thor: Ragnarok is a movie starring Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, and Cate Blanchett. Imprisoned on the planet Sakaar, Thor must race against time to return to Asgard and stop Ragnarök, the destruction of his world, at the hands...
2017
year
130M
min
7.9
rate
1
files
Download (128.5KB) Thor.Ragnarok.2017.ViE.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,500 --> 00:00:48,500
.: THOR: RAGNAROK (2017) :.
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles VN
- Biên dịch: Đoàn Duy Tùng, Mai Nguyễn, Nguyễn Việt Dũng, AnDanik, Mrs Mellark
2
00:00:53,380 --> 00:00:55,090
Ta biết ngươi đang nghĩ gì.
3
00:00:55,260 --> 00:00:58,630
"Ôi không! Thor bị giam trong lồng rồi.
Thế quái nào?"
4
00:00:58,810 --> 00:01:00,600
00:00:09,500 --> 00:00:48,500
.: THOR: RAGNAROK (2017) :.
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles VN
- Biên dịch: Đoàn Duy Tùng, Mai Nguyễn, Nguyễn Việt Dũng, AnDanik, Mrs Mellark
2
00:00:53,380 --> 00:00:55,090
Ta biết ngươi đang nghĩ gì.
3
00:00:55,260 --> 00:00:58,630
"Ôi không! Thor bị giam trong lồng rồi.
Thế quái nào?"
4
00:00:58,810 --> 00:01:00,600
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | lastever139 |
| Author Note | Resync lại Sub của World Subtitle cho bản này. |
| Created | 01/22/2018 05:37:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,500 --> 00:00:48,500<br>.: THOR: RAGNAROK (2017) :.<br>Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles VN<br>- Biên dịch: Đoàn Duy Tùng, Mai Nguyễn, Nguyễn Việt Dũng, AnDanik, Mrs Mellark<br><br>2<br>00:00:53,380 --> 00:00:55,090<br>Ta biết ngươi đang nghĩ gì.<br><br>3<br>00:00:55,260 --> 00:00:58,630<br>"Ôi không! Thor bị giam trong lồng rồi.<br>Thế quái nào?"<br><br>4<br>00:00:58,810 --> 00:01:00,600<br>