Toy Story Farsi/Persian Subtitles
Toy Story is a movie starring Tom Hanks, Tim Allen, and Don Rickles. A cowboy doll is profoundly threatened and jealous when a new spaceman figure supplants him as top toy in a boy's room.
1995
year
81M
min
8.3
rate
1
files
Download (153.4KB) Toy Story 1.srt
Subtitles preview
1
00:00:58,609 --> 00:01:03,562
!خوب، همگي توجه کنيد! اين يه سرقت مسلحانه ست
!هيچکس حرکت نکنه
2
00:01:04,692 --> 00:01:06,564
.حالا اون گاو صندوق رو خالي کنيد
3
00:01:10,193 --> 00:01:14,139
!پول، پول، پول -
.بس کن! بس کن، تو يه سيب زميني بدجنس و پيري
4
00:01:14,277 --> 00:01:17,358
،ساکت، بو کوچولو
!وگرنه گوسفندات کارشون تمومه
5
00:01:17,486 --> 00:01:19,311
00:00:58,609 --> 00:01:03,562
!خوب، همگي توجه کنيد! اين يه سرقت مسلحانه ست
!هيچکس حرکت نکنه
2
00:01:04,692 --> 00:01:06,564
.حالا اون گاو صندوق رو خالي کنيد
3
00:01:10,193 --> 00:01:14,139
!پول، پول، پول -
.بس کن! بس کن، تو يه سيب زميني بدجنس و پيري
4
00:01:14,277 --> 00:01:17,358
،ساکت، بو کوچولو
!وگرنه گوسفندات کارشون تمومه
5
00:01:17,486 --> 00:01:19,311
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | poorya13761381 |
| Author Note | http://www.tinymoviez11.org 720p |
| Created | 09/20/2012 01:26:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:58,609 --> 00:01:03,562<br>!خوب، همگي توجه کنيد! اين يه سرقت مسلحانه ست<br>!هيچکس حرکت نکنه<br><br>2<br>00:01:04,692 --> 00:01:06,564<br>.حالا اون گاو صندوق رو خالي کنيد<br><br>3<br>00:01:10,193 --> 00:01:14,139<br>!پول، پول، پول -<br>.بس کن! بس کن، تو يه سيب زميني بدجنس و پيري<br><br>4<br>00:01:14,277 --> 00:01:17,358<br>،ساکت، بو کوچولو<br>!وگرنه گوسفندات کارشون تمومه<br><br>5<br>00:01:17,486 --> 00:01:19,311<br>More Toy Story Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | بهترین زیرنویس فارسی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم: سورنا | 4 years ago |