Traffic Department Farsi/Persian Subtitles
Drogówka is a movie starring Bartlomiej Topa, Arkadiusz Jakubik, and Julia Kijowska. Comic and tragic scenes from the lives of police officers in the Warsaw Traffic Department.
2013
year
118M
min
7.3
rate
1
files
Download (81.5KB) TRAFFIC DEPARTMENT.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,000
کاری اختصاصی از تیم ترجمه مدیاسیتی
2
00:01:47,001 --> 00:01:58,001
ترجمه این فیلم تقدیم می شود به
دوست خوبم امیر تهرانی طریقت
3
00:02:05,001 --> 00:02:21,501
ترجمه و تنظیم
Aligma
4
00:02:50,880 --> 00:02:53,880
چه غلطی می کنی؟
5
00:03:03,280 --> 00:03:05,070
...به دستور من
6
00:03:06,440 --> 00:03:09,719
00:00:00,000 --> 00:00:12,000
کاری اختصاصی از تیم ترجمه مدیاسیتی
2
00:01:47,001 --> 00:01:58,001
ترجمه این فیلم تقدیم می شود به
دوست خوبم امیر تهرانی طریقت
3
00:02:05,001 --> 00:02:21,501
ترجمه و تنظیم
Aligma
4
00:02:50,880 --> 00:02:53,880
چه غلطی می کنی؟
5
00:03:03,280 --> 00:03:05,070
...به دستور من
6
00:03:06,440 --> 00:03:09,719
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Aligma |
| Author Note | تقدیم به دوستداران سینمای اروپا ( لهستان ) |
| Created | 09/06/2018 06:03:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:12,000<br>کاری اختصاصی از تیم ترجمه مدیاسیتی<br><br>2<br>00:01:47,001 --> 00:01:58,001<br>ترجمه این فیلم تقدیم می شود به<br>دوست خوبم امیر تهرانی طریقت<br><br>3<br>00:02:05,001 --> 00:02:21,501<br>ترجمه و تنظیم<br>Aligma<br><br>4<br>00:02:50,880 --> 00:02:53,880<br>چه غلطی می کنی؟<br><br>5<br>00:03:03,280 --> 00:03:05,070<br>...به دستور من<br><br>6<br>00:03:06,440 --> 00:03:09,719<br>More Traffic Department Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|